paroles de chanson / Nemir parole / traduction Doucement  | ENin English

Traduction Doucement en Espagnol

Interprète Nemir

Traduction de la chanson Doucement par Nemir officiel

Doucement : traduction de Français vers Espagnol

¿Qué gano? Esta mañana, sí, volví a aguantar
Pero soy como una tirita, me sacas de tu cuerpo para que me quede
¿Qué gano? Esta mañana, sí, volví a aguantar
Pero soy como una tirita, me sacas de tu cuerpo para que me quede

Juguete, juguete, juguete, me has tirado como un juguete
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Juguete, juguete, juguete, no sé nadar, necesito un flotador
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí

Cuando las cosas van mal, te desahogas conmigo, me afecta demasiado (sí, sí)
No quieres hacerme daño pero sabes que siempre acabas haciéndolo

Te escuchaba hablar, sí, prefiero eso a estar solo
Cuando me dices "Vamos, volvamos a mi casa"
¿Por qué cedo cuando sé que no debería?

¿Qué gano? Esta mañana, sí, volví a aguantar
Pero soy como una tirita, me sacas de tu cuerpo para que me quede

Juguete, juguete, juguete, me has tirado como un juguete
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Juguete, juguete, juguete, no sé nadar, necesito un flotador
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí

Cuando mi instinto me dice que no eres para mí, yo sigo adelante de todos modos (sí, sí)
Incluso si pasamos una noche increíble, sé que al día siguiente no serás la misma
Te escuchaba hablar, sí, prefiero eso a estar solo
Cuando me dices "Vamos, volvamos a mi casa"
¿Por qué cedo cuando sé que no debería?

Siempre los mismos patrones, a veces, me desechas, sale de la nada
Siempre los mismos patrones (siempre los mismos patrones)

Juguete, juguete, juguete, me has tirado como un juguete
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Juguete, juguete, juguete, no sé nadar, necesito un flotador
Tú te ríes, a mí me duele demasiado
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí
Nos estamos ahogando lentamente, siempre aguanto, sí, sí, sí

(¿Qué gano?)
¿Qué gano? Esta mañana, sí, volví a aguantar
Pero soy como una tirita, me sacas de tu cuerpo para que me quede
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Doucement

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid