Il Libro In Una Mano, La Bomba Nell'altra : traduction de Italien vers Espagnol
(A las diecinueve horas en el centro cultural de ?)
El coche que conduces
Mira bien, no es tuyo
Lo pagas todos los días
Al fabricante de estiércol
Que va a cenar con los santos
Que te meten las bombas en los bolsillos
Y hacen guerras
Que queman chicos como tú
Que caen con el sueño de proteger un sueño
Y en la iglesia la gente que llora
Hace espacio y se aprieta
En el lugar de primera fila
Siempre hay un gobernante
Que trata con el comerciante
Y cena con los santos
Que lanzan las bombas
Y hacen las cuentas
Y el ciclo no se rompe
La guerra no es santa
Pero nosotros estamos llegando
Con el libro en una mano
La bomba en la otra (la bomba en la otra)
Con el libro en una mano
La bomba en la otra (la bomba en la otra, oh)
En el pan está el cuerpo
En el vino está la sangre
En el oro el demonio
En la humildad el santo
En el pan está el cuerpo
En el vino está la sangre
En el oro el demonio
En la humildad el santo
Brilla un anillo
De metal amarillo
La mano piadosa
Saluda al consejo
En la muñeca gemelos
De rubí rojo
En un traje blanco
De seda y lino
La púrpura es un manto
De gloria y de orgullo
En el pecho una cruz
Con su santo encima
"No me inmortalicen"
Decía su canto
"No me ondeen"
Gritaba su llanto
En el pan está el cuerpo
En el vino está la sangre
Que Dios nos perdone
Si estamos rezando
Con el libro en una mano
La bomba en la otra (la bomba en la otra)
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
La bomba en la otra (la bomba en la otra)
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Tenemos un libro
O una religión
Tenemos el fuego
Tenemos razón
Seremos más grandes
Seremos más unidos
Seremos más fuertes
Con quien nos ha golpeado
Con el libro en una mano
La bomba en la otra (la bomba en la otra)
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
La bomba en la otra
Con el libro en una mano
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí