Tu m'as dit : traduction de Français vers Espagnol
Me lo dijiste (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y la forma en que me lo dijiste (sí, la forma en que me lo dijiste)
Bajaste la cabeza y entendí (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y sentí como un vacío en mí se instalaba
Para, para, para (eh mama na ngai naza piqué)
Muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza (eh mama na ngai)
Para, para, para (oh cariño na ngai na moni té)
Porque, muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza
No me das ningún respiro, me dejaste sin respuesta
Me estoy ahogando en mi re-biè con mi amigo el rebeu
Me pregunto por qué insisto, me pregunto a qué asisto
Psicólogo, sí, asísteme
Quiero saber en qué momento actué mal (actué mal)
Todo iba bien, no me digas que es la vida (es la vida)
Si me dejas, caeré como un sin techo (sin techo)
Esta vez, veo bien que no es un juego
Porque me lo dijiste (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y la forma en que me lo dijiste (sí, la forma en que me lo dijiste)
Bajaste la cabeza y entendí (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y sentí como un vacío en mí se instalaba
Para, para, para (eh mama na ngai naza piqué)
Muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza (eh mama na ngai)
Para, para, para (oh cariño na ngai na moni té)
Porque, muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza
Tienes los ojos tan grandes que me pierdo en ellos
No estoy tratando de engañarte, lo he pensado durante mucho tiempo
No lo tengo en la sangre, no voy a hacerte un discurso
Me lo dijiste, lo entiendo pero no es el momento adecuado
Eras mi prometida pero solo si funcionaba entre nosotros dos
Pero hiciste tus maletas, te fuiste, creo que es vergonzoso
Pero, dime, ¿para qué sirve?
No entiendo nada, sirvo
Déjame terminar, déjame actuar
Déjame volver antes de irme
Me lo dijiste (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y la forma en que me lo dijiste (sí, la forma en que me lo dijiste)
Bajaste la cabeza y entendí (sí, me lo dijiste, me lo dijiste)
Y sentí como un vacío en mí se instalaba
Para, para, para (eh mama na ngai naza piqué)
Muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza (eh mama na ngai)
Para, para, para (oh cariño na ngai na moni té)
Porque, muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza
Porque, muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza
Porque, muy lentamente, entiendo que te vas
Porque, muy lentamente, veo que me dejas
Porque, muy lentamente, haces tus maletas
Para, venga, déjalo
Vuelve, déjalo
Para, para, para
Porque, muy lentamente, estoy perdiendo la cabeza