Nuit Bleue : traduction de Français vers Espagnol
Ella conocía mis debilidades, sabía cuándo flaqueaba
Recuerdo nosotros
Ella me llevaba en la noche y nuestros cuerpos en espejo
Se decían todo
Inseparables, incomparables, hasta el final
Rompecorazones, embriaguez de las horas
Solo nosotros
Devorábamos la noche azul, solo nos sostenía un hilo
Y en nuestras miradas febriles
Solo veíamos a nosotros dos
Deambulábamos libres, volábamos por la ciudad
¿Es eso ser feliz?
O dime si solo era un juego
Dime qué queda después de la medianoche?
¿Qué recordaremos de nosotros?
Incluso si nos dejamos, que se acabó
Guardo tus lágrimas en mis mejillas
(Una hora) inolvidable
(Dos horas) nos miramos
(Tres horas) veo que te alejas
(Mi corazón) inconsolable
Nos quedábamos bajo la luna, nuestras voces eran una
Para atraer a los lobos
Perdiéndonos afuera, para despertar el amanecer
Los volvíamos locos
Inseparables, incontrolables, hasta el final (ah-ah)
Nunca sueño, París se levanta
Entre nosotros (ah-ah)
Lamentábamos la noche azul, solo nos sostenía un hilo
Y en nuestras miradas febriles
Solo veíamos a nosotros dos
Deambulábamos libres, volábamos por la ciudad
¿Es eso ser feliz?
¿O dime si solo era un juego?
Dime qué queda después de la medianoche?
¿Qué recordaremos de nosotros?
Incluso si nos dejamos, que se acabó
Guardo tus lágrimas en mis mejillas
(Una hora) inolvidable
(Dos horas) nos miramos
(Tres horas) veo que te alejas
(Mi corazón) inconsolable
Nuestras manos en la oscuridad
El tiempo las separó
Perdí tu mirada
Me encantaba cuando nos perdíamos
Cuando nos perdíamos
Dime qué queda después de la medianoche?
¿Qué recordaremos de nosotros?
Incluso si nos dejamos, que se acabó
Guardo tus lágrimas en mis mejillas
(Una hora) inolvidable
(Dos horas) nos miramos
(Tres horas) veo que te alejas
(Mi corazón) inconsolable
Dime qué queda después de la medianoche?
¿Qué recordaremos de nosotros?
Incluso si nos dejamos, que se acabó
Guardo tus lágrimas en mis mejillas
(Una hora) inolvidable
(Dos horas) nos miramos
(Tres horas) veo que te alejas
(Mi corazón) inconsolable