Bad News : traduction de Anglais vers Espagnol
(¿Qué?)
¿Cómo me veo? La más bella de la sala
No me importa lo que digan, estoy haciendo movimientos como, "Ooh"
Te hago sentir como la cabeza por encima de las nubes, no siento gravedad
Porque cariño, no tengo que intentarlo, no siento ninguna duda
Entro en la sala, mirándote, ellos dicen, "Oh, Dios"
Deslizándome suavemente, haciendo un movimiento, yo digo, "Oh, sí"
Soy tu aspirante, apuesto a que quieres ser como yo
Uh-oh, ¿no puedes ver? ¿No puedes ver?
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero
Algo viene, viene, viene (ah)
Sirena, sirena, sirena, sirena, sirena
Una y otra vez (y)
Malas noticias, las chicas vienen tan fuerte
Mi actitud, no me importa lo que digan ahora
Desde el este hasta el oeste
Oh, yo, no hay quien nos pare
Malas noticias, venimos tan calientes
Tenemos los movimientos, ve y díselo al mundo entero
Revisa mi perfil en la página web (hey)
Oh, yo, sí, te hice mirar
(Te hice mirar, te hice mirar, te hice mirar) sí
Mis chicas son calientes, lo hacemos caer
No lo dejes parar, llegando a la cima
No pienses que no, solo porque estás sorprendido
La forma en que caminamos te hace asentir
Asiente con la cabeza y sígueme ahora
Porque voy a ser la líder
Haciendo todas las reglas, sí
Sintiéndome como una reina ahora
No importa si piensas que no estamos bien
Todo lo que nos importa es nosotros y tenemos orgullo
Confidente y yo hago yo, despreocupada incluso si lo intentas
La forma en que nos miras, sé que piensas que somos súper geniales
Lo quiero, lo quiero, lo quiero, lo quiero
Algo viene, viene, viene (ah)
Sirena, sirena, sirena, sirena, sirena
Una y otra vez y
Malas noticias, las chicas vienen tan fuerte
Mi actitud, no me importa lo que digan ahora
Desde el este hasta el oeste
Oh, yo, no hay quien nos pare
Malas noticias, venimos tan calientes
Tenemos los movimientos, ve y díselo al mundo entero
Revisa mi perfil en la página web (hey)
Oh, yo, sí, te hice mirar
A la izquierda, a la derecha, solo vamos (whoo)
¿Sabes qué? Soy la única, nunca dudes (whoo)
Estamos bien, respáldalo, haz un movimiento (whoo)
Oh, yo, sí, te hice mirar
Malas noticias, las chicas vienen tan fuerte
Sabemos la verdad, pero ahora te engañarán (shh)
Desde el este hasta el oeste
Oh, yo, no hay quien nos pare
Malas noticias, venimos tan calientes
Tenemos los movimientos, ve y díselo al mundo entero
Revisa mi perfil en la página web (página web)
Oh, yo, sí, te hice mirar