paroles de chanson / João Gilberto parole / traduction Desafinado  | ENin English

Traduction Desafinado en Espagnol

Interprètes João GilbertoTom Jobim

Traduction de la chanson Desafinado par João Gilberto officiel

Desafinado : traduction de Portugais vers Espagnol

Si dices que desafino, amor
Sabe que eso en mí provoca un inmenso dolor
Solo los privilegiados tienen un oído como el tuyo
Yo solo poseo lo que Dios me dio

Si insistes en clasificar
Mi comportamiento como antimusical
Incluso mintiendo debo argumentar
Que esto es bossa nova, que esto es muy natural

Lo que no sabes ni siquiera presientes
Es que los desafinados también tienen un corazón

Te fotografié con mi Rolleyflex
Reveló tu enorme ingratitud
Solo no podrás hablar así de mi amor
Este es el mayor que puedes encontrar, ¿viste?

Tú con tu música olvidaste lo principal
Que en el pecho de los desafinados
En el fondo del pecho late en silencio
En el pecho de los desafinados
También late un corazón
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CORCOVADO MUSIC CORPORATION, Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda., Wixen Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Desafinado

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid