paroles de chanson / Florence + the Machine parole / traduction Make Up Your Mind  | ENin English

Traduction Make Up Your Mind en Espagnol

Interprète Florence + the Machine

Traduction de la chanson Make Up Your Mind par Florence + the Machine officiel

Make Up Your Mind : traduction de Anglais vers Espagnol

Nunca pensé que sería un asesino
Porque hay mucho que perder
Pero si no puedo beber el agua
¿Qué más puedo hacer?
Y aunque el hacha es pesada
Solo se queda en mis manos
Mientras cambias como la corriente
No hay una orilla en tierra

Cada vez que intento derribarlo
Siempre me haces girar la cabeza

Decide
Déjame ir o déjame amarte
Mientras has estado salvando tu cuello
He estado rompiendo el mío por ti
La energía está encendida, la guillotina zumba
Mi espalda está contra la pared, adelante, déjala caer
Decide
Antes de que lo decida por ti

Nunca pensé que estaría enfrentando
Un mar que es más azul que la marea
Ahora mis rodillas están temblando
Y no puedo mirarte a los ojos

Pero si vas a hacerme hacerlo
¿Cómo quieres que se haga?
¿Es mejor beberlo lentamente
O beberlo de un trago?

Cada vez que intento derribarlo
Siempre me haces girar la cabeza, oh

Decide
Déjame ir o déjame amarte
Mientras has estado salvando tu cuello
He estado rompiendo el mío por ti
La energía está encendida, la guillotina zumba
Mi espalda está contra la pared, adelante, déjala caer
Decide
Antes de que lo decida por ti

El verdugo está dentro de mí
Y viene con los ojos vendados listo
Espada en mano
Y brazos tan firmes

Cada vez que intento derribarlo
Siempre me haces girar la cabeza
Pero cada vez que intento derribarlo
Siempre me haces girar la cabeza

Decide
Déjame ir o déjame amarte
Mientras has estado salvando tu cuello
He estado rompiendo el mío por ti
La energía está encendida, la guillotina zumba
Mi espalda está contra la pared, adelante, déjala caer
Decide
Antes de que lo decida por ti

Decide
Déjame ir o déjame amarte
Mientras has estado salvando tu cuello
He estado rompiendo el mío por ti
La energía está encendida, la guillotina zumba
Mi espalda está contra la pared, adelante, déjala caer
Decide
Antes de que lo decida por ti
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Make Up Your Mind

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid