Du bist ein Soldat : traduction de Allemand vers Espagnol
Limpia el sudor, porque me levanto
Tengo sangre en mi mano
¿Pero soy exigente?
Y cuando mi corazón late
Entonces la bomba golpea
Oigo a la gente correr
Oigo a los amigos gritar
Piensa en mí y lo sé
Sí, me falta valor
Te cubro, amigo
Un último aliento y cuando corro, sí
Entonces cierro mis ojos
Porque cada bomba que golpea
Puede robarme los sueños de nuevo
¿Ha terminado la guerra?
¿Para que no tenga que apuntar?
Solo ruidos que
Zumban como un tinnitus
Siento un golpe fuerte y
Alguien que me tira
No puedo decir quién es
Porque no se ve nada por el polvo
Me estoy cansando y quiero dormir en Sovngarde
No me impresiones
Piensa en los buenos días
Pero de repente los sentidos vuelven
Como en el viento
¡No he terminado aquí! Eso
No era mi propósito!
¡Toma tu miedo y atrévete!
¡Asume el riesgo y no lo permitas!
Mírate en el espejo, hombre, ¡ese eres tú!
¡Porque eres un soldado!
¡Toma tu miedo y atrévete!
¡Asume el riesgo y no lo permitas!
Mírate en el espejo, hombre, ¡ese eres tú!
¡Porque eres un soldado!
De vuelta a mis sentidos y sí, el pánico corrió
Y cada bomba que golpea es
Un camino a la victoria
Pongo mi casco, tomo órdenes
Golpeo el arma para sacar la arena
Para que pueda irme
El sol brilla pero parpadea
Como si hubiera una tormenta aquí
Las granadas vuelan, explotan de nuevo
Detrás de mí
Veo soldados, inmóviles sin ningún gesto
El coraje permanece
Pero el cuerpo se descompone
¿Cuándo terminará la guerra?
¿Para que no tenga que sufrir?
Sigo moviéndome y yo
Oigo disparos enemigos de nuevo
Todo arde pero veo mis objetivos
Hoy no me escondo
Porque ya no sigo ese camino
Y cargo mi arma
Me preparo para disparar
Tengo que concentrarme
Ahora la precisión es lo que cuenta
O ellos o yo me voy
Y lucho por sobrevivir con todos
Los medios para un buen propósito!
¡Toma tu miedo y atrévete!
¡Asume el riesgo y no lo permitas!
Mírate en el espejo, hombre, ¡ese eres tú!
¡Porque eres un soldado!
¡Toma tu miedo y atrévete!
¡Asume el riesgo y no lo permitas!
Mírate en el espejo, hombre, ¡ese eres tú!
¡Porque eres un soldado!
¡Toma tu miedo y atrévete!
¡Asume el riesgo y no lo permitas!
Mírate en el espejo, hombre, ¡ese eres tú!
¡Porque eres un soldado!
in English