Cygnet Committee : traduction de Anglais vers Espagnol
Te bendigo locamente,
Tristemente mientras ato mis zapatos
Te amo desesperadamente,
Justo a tiempo, a veces, supongo
Por ti necesito descansar
Porque eres tú
Quien pone a prueba
Tanto se ha ido
Y poco es nuevo
Y mientras el gorrión canta
Coro del amanecer para
Alguien más para escuchar
El Pensador se sienta solo envejeciendo
Y tan amargo
"Les di vida
Les di todo
Drenaron mi alma
...Seca
Aplasté mi corazón
Para aliviar sus dolores
No queda pensamiento para mí allí
Nada pueden ahorrar
¿Qué de mí?
¿Quién alabó sus esfuerzos
Para ser libre?
Palabras de fuerza y cuidado
Y simpatía
Abrí puertas
Que habrían bloqueado su camino
Desafié su causa para guiar,
Por poco pago
Arrasé con mis finanzas solo por aquellos
Aquellos cuyas reclamaciones estaban empapadas en paz, tranquilidad
Aquellos que dijeron un nuevo mundo, nuevas formas siempre libres
Aquellos cuyas promesas se extendían en esperanza y gracia para mí"
Te bendigo locamente,
Tristemente mientras ato mis zapatos
Te amo desesperadamente, justo a tiempo,
A veces, supongo
Por ti necesito descansar, oh sí
Porque eres tú
Quien pone a prueba
Tanto se ha ido
Y poco es nuevo
Y mientras el rayo del amanecer
Parpadea en mí,
Mis amigos hablan
De gloria, sueño incontable, donde todo es Dios y Dios es solo una palabra
"Tuvimos un amigo, un hombre parlante
Que habló de muchos poderes que tenía
No de los mejores hombres, pero nuestros
Lo usamos
Le dejamos usar sus poderes
Le dejamos satisfacer nuestras necesidades
Ahora somos fuertes
Y el camino está llegando a su fin
Ahora los malditos no tienen tiempo para enmendar
Ninguna bolsa de fortuna simbólica se interpone en nuestro camino
Las silenciosas armas del amor
Harán estallar el cielo
Rompimos la estructura rota construida de edad
Nuestras armas eran las lenguas de la ira llorona
Donde estaba el dinero
Plantamos semillas de renacimiento
Y apuñalamos las espaldas de los padres
Hijos de la tierra
Infiltrados en los pozos de negocios
Odiando a través de nuestras mangas
Sí, y cortamos la garganta católica
Apedreamos a los pobres
Con lemas como
'Ojalá pudieras escuchar'
'El amor es todo lo que necesitamos'
'Echa a los Jams'
'Echa a tu madre'
'Corta a tu amigo'
'Jode a tu hermano o él te conseguirá al final'
Y sabemos que la bandera del amor es de arriba
Y podemos obligarte a ser libre
Y podemos obligarte a creer"
Y cierro mis ojos y aprieto mi cerebro
Porque una vez leí un libro en el que los amantes fueron asesinados
Porque no conocían las palabras del estribillo de los Estados Libres
Decía:
"Creo en el poder del bien
Creo en el estado del amor
Lucharé por el derecho a tener razón
Mataré por el bien de la lucha por el derecho a tener razón"
Y abro mis ojos para mirar alrededor
Y veo a un niño asesinado
En el suelo
Mientras una máquina de amor se tambalea por las filas de desolación
Arando hombre, mujer, escuchando su comando
Pero ya no escuchando
Ya no escuchando
Solo los gritos de los viejos ricos
Y quiero creer
En la locura que llama 'Ahora'
Y quiero creer
Que una luz brilla a través
De alguna manera
Y quiero creer
Y tú quieres creer
Y queremos creer
Y queremos vivir
Oh, queremos vivir
Queremos vivir
Queremos vivir
Queremos vivir
Queremos vivir
Queremos vivir
Quiero vivir
Quiero vivir
Quiero vivir
Quiero vivir
Quiero vivir
Quiero vivir
Vivir
Vivir
Vivir