Don't Cha : traduction de Anglais vers Espagnol
Ayo, ¿qué coño crees que va a sonar un disco
De Pussycat Dolls con Busta Rhymes?
Vale (ahh), sí (ahh)
Oh, estamos a punto de conseguirlo
Solo un poco caliente y sudoroso en este cabrón (ooh, bebé)
Chicas, vamos (uhh), soldados, vamos (Muñecas)
Déjame hablarles y solo, ya sabes
Darte una pequeña situación, escucha (chicos)
Ves que esto se calienta, cada vez que paso
Cuando entro en el lugar (¿estás listo?)
Hago que el lugar chisporrotee como una barbacoa de verano
Rondando a la mejor chica, sí, estoy al acecho (vamos a bailar)
Golpeando lentamente a la chica como una bailarina del vientre con ella
Huele bien, piel bonita, tan gánster con ella (ooh, bebé)
Sin trucos, solo diamantes bajo mi manga
Dame el número, pero asegúrate de llamar antes de irte
Sé que te gusto (sé que te gusto)
Sé que sí (sé que sí)
Por eso cada vez que estoy cerca, ella está sobre ti
Y sé que lo quieres (sé que lo quieres)
Es fácil de ver (es fácil de ver)
Y en el fondo de tu mente
Sé que deberías estar jodiendo conmigo (ahh)
¿No desearías que tu novia fuera sexy como yo?
¿No desearías que tu novia fuera una loca como yo?
¿No?
¿No?
¿No desearías que tu novia fuera cruda como yo?
¿No desearías que tu novia fuera divertida como yo?
¿No? (ah-ah-ah) ¿no?
Lucha contra el sentimiento (lucha contra el sentimiento)
Déjalo solo (déjalo solo)
Porque si no es amor
Simplemente no es suficiente para dejar un hogar feliz (uh-uh, uh-uh)
Mantengámoslo amistoso (mantengámoslo amistoso)
Tienes que jugar limpio (tienes que jugar limpio, sí)
Mira, no me importa
Pero sé que ella no querrá compartir (ah, ah-ah)
¿No desearías que tu novia fuera sexy como yo? (oh)
¿No desearías que tu novia fuera una loca como yo? (como yo)
¿No? ¿No, bebé?
¿No?
Bien, canta
¿No desearías que tu novia fuera cruda como yo? (cruda)
¿No desearías que tu novia fuera divertida como yo? (mucha diversión)
¿No?
Vale, veo cómo va esto (ah-ah-ah)
¿No?
Parece que la chica quiere un pequeño ménage para empezar o algo
(Vamos)
Bueno, déjame ir directo al grano
Cada chica quiere ver a un negro cuando paso por ello
Es el Dios todopoderoso, luciendo todo nuevo
Si la chica quiere saltar en mi Aston Vanquish
Mirándome como si realmente quisiera hacerlo
Tratando de ponerlo sobre mí hasta que mis bolas se pongan negras y azules (azules)
¿Quieres jugar con un jugador, chica, entonces juega
Desnúdate de Chanel y deja la lencería puesta (ja)
Mírame y yo te miraré al mismo tiempo
Mirándote quiero romperme la espalda
Eres la razón por la que guardo un paquete de Magnum
Y con el carro, te golpearé en la parte trasera del Magnum
Para que conste, no creo que fuera algo que hiciste
La chica está sobre mí porque es difícil resistirse al chico
Tengo una idea que es genial para todos ustedes
Como todos ustedes podrían ponerse fríos para que yo pueda golpear a ambos
Ves, sé que te ama (sé que te ama)
Lo entiendo (lo entiendo, sí)
Probablemente estaría tan loca por ti si fueras mi propio hombre
Quizás en la próxima vida (quizás en la próxima vida)
Posiblemente (posiblemente)
Hasta entonces, viejo amigo, tu secreto está a salvo conmigo (shh caliente)
¿No desearías que tu novia fuera sexy como yo? (oh)
¿No desearías que tu novia fuera una loca como yo? (como yo)
¿No? ¿No, bebé?
¿No?
Bien, canta
¿No desearías que tu novia fuera cruda como yo? (cruda)
¿No desearías que tu novia fuera divertida como yo? (mucha diversión)
¿No? (ah-ah-ah) ¿no?
(Caliente)
(Caliente)