paroles de chanson / Amir parole / traduction Douce guerrière  | ENin English

Traduction Douce guerrière en Espagnol

Interprète Amir

Traduction de la chanson Douce guerrière par Amir officiel

Douce guerrière : traduction de Français vers Espagnol

Dulce, dulce, dulce guerrera
Dulce, dulce, dulce guerrera

Ella lucha por nuestras vidas, por nuestras almas
Sola frente al viento
En el frío, bajo la lluvia o en las llamas
Sonríe a los transeúntes
Dejó su escuela, para mostrarnos su angustia
Todo su mundo se desmorona, pobre diosa

Tan hermosa cuando escribe sus palabras
Gracias a ella, el mundo es más hermoso

Me pregunto una y otra vez
De dónde viene ese corazón de hierro
Cuando se entrega cuerpo a cuerpo
Ella me trae de vuelta a la Tierra
Y es al ver su sonrisa
Que todo se vuelve más claro
Ella es inmensa en el esfuerzo, dulce guerrera

Se acuesta y me dice "todo estará bien"
Yo todavía tiemblo
Aunque pálidos, sus ojos en los míos
Me siento más fuerte
Todas las fuerzas del universo
Descienden de su cuerpo, oprimen
Ella le da la luz, dolor en júbilo

Tan hermosa cuando grita en voz alta
Gracias a ella, mi mundo es más hermoso

Me pregunto una y otra vez
De dónde viene ese corazón de hierro
Cuando se entrega cuerpo a cuerpo
Ella me trae de vuelta a la Tierra
Y es al ver su sonrisa
Que todo se vuelve más claro
Ella es inmensa en el esfuerzo, dulce guerrera

Me pregunto una y otra vez
De dónde viene ese corazón de hierro
Cuando se entrega cuerpo a cuerpo
Ella me trae de vuelta a la Tierra
Y es al ver su sonrisa
Que todo se vuelve más claro
Ella es inmensa en el esfuerzo, dulce guerrera

Dime la fuerza que se necesitaría
Dime cómo podríamos
Dame su forma de amar
Dime la fuerza que se necesitaría
Dime cómo podríamos
Dame su forma de amar

Me pregunto una y otra vez
De dónde viene ese corazón de hierro
Cuando se entrega cuerpo a cuerpo
Ella me trae de vuelta a la Tierra
Y es al ver su sonrisa
Que todo se vuelve más claro
Ella es inmensa en el esfuerzo, dulce guerrera

Me pregunto una y otra vez
De dónde viene ese corazón de hierro
Cuando se entrega cuerpo a cuerpo
Ella me trae de vuelta a la Tierra
Y es al ver su sonrisa
Que todo se vuelve más claro
Ella es inmensa en el esfuerzo, dulce guerrera

Dulce, dulce, dulce guerrera, en el esfuerzo
Dulce, dulce, dulce guerrera, sigue creciendo
Dulce, dulce, dulce guerrera
Dulce guerrera, dulce guerrera
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Douce guerrière

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid