La fin du monde : traduction de Français vers Anglais
And people say "Too bad, it's not the end of the world"
What do I care about their opinion, they don't even know you
They don't know that, when I walk with you, everything moves aside
That I don't need a family, because my family is you
I messed up big time, it's normal that you're upset
We slept in the same bed but our moods were definitely separate
When you left, it felt like a bomb went off
You said it's the end of our story
I experienced it as the end of the world
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
So this is what the end of the world looks like?
I didn't imagine it like this, the end of the world
So this is what the end of the world looks like?
You really shouldn't leave
Other girls tell me "It's not the end of the world"
What do I care, they're just jealous
Because they know you well
They know very well that, when I walk with you, they back off
That you don't need another woman because your woman is me
I send you voice notes when I drink a bit of vodka
So long that they're not voice notes anymore, they're podcasts
The advantage of arguments is when we make peace
The disadvantage of arguments is when we hurt each other
When I smile, appearances deceive us
What a bad idea to listen to Frank Ocean
When someone is missing, it's terrible
When you left, it felt like a bomb went off
You said it's the end of our story
I experienced it as the end of the world, how I love you
Oh, how I love you (how I love you) oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
Oh, how I love you, oh, how I love you
You really shouldn't leave
So this is what the end of the world looks like?
I didn't imagine it like this, the end of the world
So this is what the end of the world looks like?
You really shouldn't leave
So this is what the end of the world looks like?
I didn't imagine it like this, the end of the world
So this is what the end of the world looks like?
You really shouldn't leave