17 : traduction de autre langue vers Anglais
Yeah
Oh, oh
Oh, oh
We were young, we were seventeen
Oh, oh, seventeen
The moment I saw you, butterflies opening their eyes again
The feel that's churning inside me
Somehow a sharp gaze, and a strange feeling
Thinking 'bout you all day and all night
Hold me tight deeply
I'm curious
When you hold me tight
A disheveled appearance, yeah-eh
Forget my first
Make it you now
Things I want to confirm, yeah
You make me feel like naughty and rude
Like a child without manners, go rude now, now
You, filled in my wavering eyes
Se-seventeen, I just can't believe
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah, ah (seventeen)
Erase everything else but you
All out of my mind
In the deep night, we feel the same thing
Rather than words, with warmth, babe
It's getting distant, feel like yesterday
When I'm with you, I meet myself of that time
Many days are filled with you
Erase your first
Become me right away
The more I touch, the more ecstatic, oh, yeah
You make me feel like naughty and rude
I want to break all your rules now, now
More recklessly, I want it, you
Se-seventeen, I got trapped in here
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah, ah (seventeen)
I, reflected in your two eyes
Taking me down so I can't even do anything
While containing me
Continues up all night, eh-yeah, yeah
You make me feel like (ooh) naughty and rude (ooh)
Like a child without manners, go rude now, now (now, ooh)
You, filled in my wavering eyes
Se-seventeen, I just can't believe (ooh)
You make me feel like naughty and rude
I want to break all of your rules now, now (all your rules, yeah)
More recklessly, I want it, you
Se-seventeen, I got trapped in here (trapped in here, yeah)
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah, ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah
(Seventeen) ah, ah (seventeen)