CRYING&LAUGHTER : traduction de autre langue vers Anglais
Yeah, yeah, yeah (crying and laughter)
We go zig-zag like a deep maze
Can't unravel the tangled secret sixth sense
As if caught on a spider's web
I sense the crumbling end in an instant (oh-oh-oh-oh)
The sweetness that brushed by in a moment (yeah)
The desire that surged up all at once (yeah)
The thrilling taste, the opposite side, beneath the bottom
Oh, I can't get away
This pain is kind of a blessing (oh)
The deeper I run away, the more I fall into your love
What can I do?
Oh, make me cry, make me cry in joy
Baby, oh, make me laugh, make me laugh in pain
Even if everything breaks, be with you
I don't want the end because it's you
Take it all
My crying and laughter
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la
Roughly caress me, bump, bump
The face distorting from the end
I don't care, you don't need to care
It's okay to make me crumble so I can't get up
Even the pain is my destiny, I'm already addicted
I'll be fooled many times, a vain fantasy
A happy end I've never dreamed of
I want to stay like this even if I scream
Make me shed all my tears
Oh, make me cry, make me cry in joy
Baby, oh, make me laugh, make me laugh in pain
Even if everything breaks, be with you
I don't want the end because it's you
Take it all
My crying and laughter
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la
Crying and laughter
I know there will never be a twist in this tangled tragedy
Let me fall, there's nothing more to lose, I'll try to go to the end
It's okay to roll worse (bad)
Joy and despair, laughter and tears, all of it
I'll give it to you (baby, whenever)
Oh, make me cry
Yeah, whoa-yeah
Oh, make me laugh
I'll give up everything
Oh, make me cry (whoa)
Make me cry in joy (oh)
Baby, oh, make me laugh
Make me laugh in pain
Even if everything is eroded, be with you
It's okay to lose myself
I'll dedicate myself to you (yeah)
My crying and laughter (oh)
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la (oh)
La-la-la, la-la-la, la-la, crying and laughter
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la
La-la-la, la-la-la, la-la (yeah), crying and laughter