Única Testigo : traduction de Espagnol vers Anglais
What happens when the muses arrive
They don't warn and keep one awake,
And their rebels
Yaoh
I'm not going to start making assumptions
The truth is I don't want to start drawing my conclusions
Look, what happened was really cool
And however you want to take it, girl, go ahead, I ask nothing of you, okay
What I liked was that
Going out just to chat and ending up with some kisses (mua)
That the little beers
That a few drinks with the buddies, alone at home and some excess uuhh!
And you know that's how things happened
The night settled in and became kind to me
There you were, the girl I've been eyeing for a while
You're so pretty that I blushed
Aren't you a model? To me, you're a model
You look like a model, to me you're a model
Stop!
I don't want to be cloying,
Don't think I'm intense, irritating, annoying, and now
Rationing the messages I send you,
I don't want to bother you because I don't know what you're thinking and
In case I overwhelm you, I better watch what I say and, how do I say it?
It was cool waking up with you
And if you only see me as a friend
That's fine, I tell you it was cool waking up with you
If what you want is just to cuddle
I also tell you it was cool waking up with you
So you don't think I'm not thinking about you
And so you don't think I might have regretted it
Don't feel obligated if you don't want to go out with me
I just tell you, it was cool waking up with you
My Snoopy sweatshirt still smells like you
In fact, I sleep with it to remember you
And the pillows, what can I say?
Even Genaro sniffed them and asked about you
Speaking of pillows, did you like my arm?
You used it all night
Until you turned around and gave me a good elbow
You didn't even notice the mess
But my revenge was a spoon and more hugs
Between hunger, hangover, nerves, doubt,
The stomach started making some really weird noises
I was holding back so you wouldn't wake up
Hoping they would be disguised by the singing of the birds
Haha
It was nice because to start with it wasn't planned
If there had been "Sabino" maybe it wouldn't have happened
Besides, I loved that nothing more than kisses happened
And I crave you a lot, hey, with all due respect
I wanted to leave all this in a few lines
To you who were the inspiration for one of my songs
You know who you are, the only witness
Really, it was cool waking up with you
With my arm all numb and my stomach growling
It was cool waking up with you
Your smell really good and the neighbor making noise
As I tell you, it was cool waking up with you
I felt like writing you a song
To thank you for giving me inspiration
Don't feel obligated if you don't want to chat,
I just tell you it was really cool waking up with you
Waking up with you
It was cool waking up with you
Waking up with you
It was cool waking up with you
And now I don't know what to do
I don't know if I should send you messages, if I should look for you, if I should wait to see what happens
But it was cool waking up with you