paroles de chanson / Pierre de Maere parole / traduction Les oiseaux  | ENin English

Traduction Les oiseaux en Anglais

Interprète Pierre de Maere

Traduction de la chanson Les oiseaux par Pierre de Maere officiel

Les oiseaux : traduction de Français vers Anglais

I grit my teeth
I fear the birds
That weigh down the sky
And draw lots for the innocent
My beautiful efforts
All this is only for you
My knees hurt me
I play dead like a child

Ah-ah-ah
And I hurt
I continue the fight
I hurt so much, ah-ah-ah, eh-eh

It's not true
No, no, it's not true
These crazies hit me
Where it hurts
I hallucinate half-dead
The shots have made me deaf
I think of you outside and that's every day
My head is sentenced to death
All I have left is love
The sky accuses me wrongly and I will pay forever
The price of the crazy years
The stupidity of a man
In his beautiful uniform

It's not true
No, no, it's not true
These crazies shot me
Right in my ideal
Don't forget me I still exist
And if they court you
Think of your boy outside who cries for the good days
My head is sentenced to death
All I have left is love
The sky accuses me wrongly and I will pay forever
The price of the crazy years
The stupidity of a man
In his beautiful uniform

I grit my teeth
I fear the birds
That fall from the sky
And devour the innocent
My beautiful efforts
They were only for you
My knees hurt me
I play dead like a child

Ah-ah-ah
And I hurt
I lost the fight
I hurt so much, ah-ah-ah, eh-eh
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Les oiseaux

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid