paroles de chanson / Nena parole / traduction Portas do Sol  | ENin English

Traduction Portas do Sol en Anglais

Interprète Nena

Traduction de la chanson Portas do Sol par Nena officiel

Portas do Sol : traduction de Portugais vers Anglais

You don't give me a sign
I go along the coast looking at the river
I listen to the radio
And it's playing, what united us
I pass by Chiado
History everywhere, what trembled
One day my beloved
Now past, in Rossio

Whether you forget or keep
Sooner or later
You will remember

That we were like Lisbon
And if this doesn't sound
Well then I don't know
What else will
What else will come

We saw this landscape
Like a mirage, but it wasn't

There at the viewpoint
Of the doors of the Sun
A knot arose

I sing now in Sintra, and even if I lie
Tell me there
That this phrase I say, with a broken heart
Is for you

Whether you forget or keep
Sooner or later
You will remember

That we were like Lisbon
And if this doesn't sound
Well then I don't know
What else will
What else will come, ah

And you are here or you are out
A before in the now
In postcard

It says "don't love someone
Who dreams beyond Portugal"

Whether you forget or keep
Sooner or later
You will remember

That we were like Lisbon
And if this doesn't sound
Well then I don't know
What else will
What else will come, ah
What else will come
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Portas do Sol

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid