Che Rumore Fa La Felicità? : traduction de Italien vers Anglais
Like opposites that attract
Like lovers who embrace
We still walk together
Above evil, above good
But rivers are crossed
And peaks are conquered
Run until it hurts
With a dry throat under the sun
What noise does happiness make
While dreams dissolve
And winters overlap
How many pins on the skin
Inside the chest on the shoulders
But I see the sun of your black eyes
Beyond the opaque black of my thoughts
And I live until it hurts
With a dry throat under the sun
Run love, run love
What noise does happiness make
Together, life you know well
It comes as it comes
But it burns in the veins and living it together
It's a thrill, it's a cure
Serenity and fear
Courage and adventure
To live together, together, together, together, with you
What noise does happiness make
Two molecules that collide
Like flies in a jar
With still wings without wind
Cursing at the firmament
While the sense of things changes
And every certainty has now expired
Slowly withers
The conscience of people
What noise does happiness make
What taste does it have, when it will arrive
Above the gray skies of the cities
That pretend to be a refuge for souls
Run until it hurts
With a dry throat under the sun
Run love, run love
What noise does happiness make
Together, life you know well
It comes as it comes
But it burns in the veins and living it together
It's a thrill, it's a cure
Serenity and fear
Courage and adventure
To live together, together, together, together, with you
Come on now, oh
Oh no, where are you now?
How are you now?
What are you now?
What are you?
What are you?
But together, life you know well
It comes as it comes, but it's fire in the veins and living it together
It's a thrill, it's a cure
Serenity and fear
Courage and adventure
To live together, together, together with all of you
in English