PIÈGE : traduction de Français vers Anglais
They will tell you to be average
Live a life of love and lukewarm water
To file down your anger, to smooth your desires
To cover your back, to train your friends
They will tell you to follow to the letter
Live in hypocritically correct
Let their good conscience give you a leg up
Always stagnate in emotional censorship
When they sleep well
You're heading straight for the wall
To say that we are the future
We, the cancer culture
Believe in everything except yourself
You spit in the mirror
Given their very first times
You, your very first failures
Look, we're rolling in gold
Yes, but in the wrong direction
At the funeral of this century
Everyone will lay a wreath
R.I.P. rest in piece q.L.f let the weak
Don't remember the rules
Don't remember your dreams
Live until danger
Live until change
We lose too much time
We lose too many people
We lose too many years
Wondering
On which trap to dance
(On which trap to dance)
They will tell you not to worry
To feed the beast that will devour you
Where you are born, you grow up
Ruined by the economy
They will tell you not to wake up (no)
That the networks will liberate us (yeah)
But the most beautiful causes can be defended
By the worst scum
Those who do not want to destroy
The balance of power, but reverse it
You will be judged too badly
If you stray from the path
By all these people who yawn
While making love
We raise boys
In a dirty ego-trip
And don't forget that girls
Are sometimes dirty types
The middle of the music
Artistic prostitution
But I persist in believing
That we can be this change
That we're going to screw the law
Make it beautiful children
Don't remember the rules
Don't remember your dreams
Live until danger
Live until change
We lose too much time
We lose too many people
We lose too many years
Wondering
On which trap to dance
They will tell you to be beautiful
They will tell you to be handsome
They will tell you to be the one
Who will be just right
They will tell you to be healthy
They will tell you to be strong
But never to be yourself
Because that's what scares
Don't remember the rules
Don't remember your dreams
Live until danger
Live until change
We lose too much time
We lose too many people
We lose too many years
Wondering
On which trap to dance