Mil Preguntas : traduction de Espagnol vers Anglais
How are things going with her?
What a nice photo, I know that bar
Where we were seven days ago
And we were laughing, dancing a waltz
How can a person change so much in less than a beat?
From crying drunk and saying "I love you", to not even talking
I have a thousand questions and not a single apology
Let's see if you can answer one of them looking at me straight
Why were there two glasses on the table last night?
If I didn't even sleep at the house last night
It's evident, it shows on your skin, you have traces of yesterday, ih-eh-eh
Why don't you dare to look at me without guilt?
If you preferred to make my bed hers
It's evident that I find it hard to believe
I think so much about why, ih-eh-eh, eh-eh-eh
I no longer close the door, if you remind me that everything goes away
And yet I breathe if I think about it coldly, hoping it's not true
You've turned a house without sorrow into stone and darkness
An empty room, which is no longer the same since you fill it with someone else
I have a thousand questions and not a single apology
Let's see if you can answer one of them looking at me straight
Why were there two glasses on the table last night?
If I didn't even sleep at the house last night
It's evident, it shows on your skin, you have traces of yesterday, ih-eh-eh
Why don't you dare to look at me without guilt?
If you preferred to make my bed hers
It's evident that I find it hard to believe
I think so much about why, ih-eh-eh, eh-eh-eh
I don't know how to make a heart out of guts
Tell me what's worse than disappointment
And what was the point if it wasn't for love
You broke everything for an illusion
Why were there two glasses on the table last night?
If I didn't even sleep at the house last night
It's evident, it shows on your skin, you have traces of yesterday, ih-eh-eh
Why don't you dare to look at me without guilt?
If you preferred to make my bed hers
It's evident that I find it hard to believe
I think so much about why, ih-eh-eh, eh-eh-eh