T'étais où ? : traduction de Français vers Anglais
Who's that? It's Vege', han
Oh, Capo, oh-oh
Oh, Zaho, oh-oh
(Jungeli)
When I had my head underwater, there was no one to help me
And I sealed away my feelings
When I was drowning from head to toe, no one to dry me off
We still have them with my reflection
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, where were you at that time?
You shouldn't have doubted, changed sides
Yet, I told you but you didn't listen
When there were troubles, worries, you were far away
Now that there's luck and success, you come back to celebrate
Weather, weather, above me, it's sunny
Weather, weather, and every day, it's a gift
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, where were you at that time?
When I was down and out, man, where were you?
You saw the map, you were shady
African gangster, yeah that's us
All roads lead to Rome, Lukaku
There's too much niama at the after-party
They do a khedma on you, wAllah you're scared
DJ play the song that breaks the party
DJ play the song that breaks the party
From Dakar to Ghana, from 1.3 to 9.3, Fela Kuti, Papa Wemba
Doing a wheelie, locked up, Madinina
At the Marina on a badass boat
When I was in the rain, you didn't want to get wet, no, no, no
When I was in the rain, you didn't call me by my name
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
When I was in the snow looking for the sun, tell me where were you?
When I had nothing to give, nothing to offer you, tell me where were you?
Ah, my baby, tell me where were you?
Ah, my baby, where were you at that time?
Weather, weather, above me, it's sunny
Weather, weather, above me, it's sunny
Jungeli, Zaho, Vegedream, A.L.O.N.Z.O, Capo dei Capi, mamé
Hamdoulilah it's going well, hamdoulilah it's going well
Hamdoulilah it's going well, hamdoulilah it's going well