Assez : traduction de Français vers Anglais
I repeat my life every day but never play it
I just circle around it but I'm not getting to the point
I don't listen to myself, I don't hear, I speak with a very small voice
I repeat my life every day, that's how it is
I tell myself it's a shame what we lose as time
Wanting to compare ourselves behind our screens
And then, it's about time I stop trying to please my parents
But now, I've had enough
I've had enough
I did everything as it should be
I did everything as I was told
But I've had enough
Enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
I've had enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
Of all these experiences, in the end, there's nothing to throw away
And even if the evidence appears right under my nose
I don't listen to myself, I don't hear, in my head, there are several voices
I hope everything starts over again
I'm not just an image that is simply commented on
That one looks at only through a screen
I think it's about time I stop trying to do everything that's expected
But now, I've had enough
I've had enough
I did everything as it should be
I did everything as I was told
But I've had enough
Enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
I've had enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
I tell myself it's a shame what we lose as time
Wanting to compare ourselves behind our screens
And then it's about time I stop trying to please my parents
Enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
I've had enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
But now, I've had enough (la-la-la-la-la)
I've had enough (la-la-la-la-la)
I did everything as it should be
I did everything as I was told
But I've had enough (la-la-la-la-la)
Enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)
I've had enough (la-la-la-la-la), enough (la-la-la-la-la)