paroles de chanson / Jane Birkin parole / traduction Comédie  | ENin English

Traduction Comédie en Anglais

Interprètes Alain SouchonJane Birkin

Traduction de la chanson Comédie par Jane Birkin officiel

Comédie : traduction de Français vers Anglais

Comedy

We love each other and it's difficult
We attach ourselves with threads
Useless vows of love
We love each other and it's so hard
We shout at each other, we scratch each other's faces
We always look at each other so harshly

Tell me that you abandon them
These kisses, these torments
Given by other people
Before
I have words of love
That sound but sickly
Hidden like in other men
Inside

We love each other and life wants us to play
Roles that flow down our cheeks
Like two capricious, capriciously
Jealous of the rain that touches your hair
Jealous of the things your eyes see
We always look at each other jealously

Tell me that you abandon them
These kisses, these torments
Given by other people
Before
I have words of love
That sound but sickly
Hidden like in other men
Inside

One day, we will leave in the air
And life will be
Passed right against you
I hope
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LES EDITIONS ALAIN SOUCHON

Commentaires sur la traduction de Comédie

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid