paroles de chanson / Jacques Dutronc parole / traduction Demain  | ENin English

Traduction Demain en Anglais

Interprètes Jacques DutroncThomas Dutronc

Traduction de la chanson Demain par Jacques Dutronc officiel

Demain : traduction de Français vers Anglais

Tomorrow I'll stop, tomorrow I'll get to it
I do nothing, I dream at the window
One day, I should get to it
But there's life every evening
There are girls in the bars
Come on, tomorrow will be too late
There's always a little party
I promise tomorrow I'll stop
But tonight, the night will be endless

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass, to the point of rolling on the ground
I join the unexpected, the madness and the intoxication
Singing in the streets, I forget all the promises

Tomorrow I'll stop, tomorrow I'll get to it
I do nothing at the café on the terrace
I'm fine, I watch life go by

And why do today
What I could do tomorrow
Long live life
That we take as it comes
So I call the buddies
How about we go out
It's tonight, tomorrow will be too late

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass, to the point of rolling on the ground
It's not that paradise doesn't have everything to please us
But I'm warmer in hell, surrounded by my friends

I save money
I plan the rest of my life
Health insurance and a little nest egg
My God, how I love the system

Tomorrow will be wonderful
I'll have my house, I'll be happy
But I'll be old, and that's boring
So I leave you my place, my dog, my car
Resolution, I make no more resolutions

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass, to the point of rolling on the ground
Tomorrow we'll all be brothers
Tomorrow there will be no more war
We'll eat our fill, in the meantime I'll pour myself one

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass
And dream in front of the sea

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass, to the point of rolling on the ground
It's not that paradise doesn't have everything to please us
But I'm warmer in hell, surrounded by my friends

To summer, to life, to the sun and to the girls
I want to raise my glass
And dream in front of the sea
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING

Commentaires sur la traduction de Demain

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Jacques Dutronc
Quelque chose de Tennessee (Coréen)
Quelque chose de Tennessee (Thaï)
Quelque chose de Tennessee (Chinois)
Les Cactus (Thaï)
A La Vie, à L'amour (Allemand)
A La Vie, à L'amour (Anglais)
A La Vie, à L'amour (Espagnol)
A La Vie, à L'amour (Italien)
A La Vie, à L'amour (Portugais)
Hippie Hippie Hourrah (Allemand)
Hippie Hippie Hourrah (Anglais)
Hippie Hippie Hourrah (Espagnol)
Hippie Hippie Hourrah (Italien)
Hippie Hippie Hourrah (Portugais)
Quelque chose de Tennessee (Allemand)
Quelque chose de Tennessee (Anglais)
Quelque chose de Tennessee (Espagnol)
Quelque chose de Tennessee (Italien)
Quelque chose de Tennessee (Portugais)
Et moi, et moi, et moi - Version Italienne (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Henri Salvador | अवधुद गुप्ते | Astérix | Francis Cabrel | Serge Gainsbourg | Mortelle Adèle | BloccRich Monsta | Graeme Allwright | Radiohead | Alain Souchon | Bob Marley | Phinéas Et Ferb | अनुराधा पौडवाल | Suresh Wadkar | Michael Jackson | Abba | मोहम्मद रफ़ी | Téléphone | Ben E King | Lotfi Bouchnak

Hospital | Pangalan Mo | Sacré Charlemagne | Reh Jaao Yahi | Apocalypse | Din Din Diwali | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Chaand | Let It Go | Lone Star | Voulez-vous Danser, Grand'mère | L'histoire De La Vie - Le Roi Lion | Hazme Como El Perro Bebe Agua | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | City Of Stars - [ | يا عاهديني يا مو عينين | Aanu | Lune | Toutes Les Femmes De Ta Vie | Just One Thing
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas du coeur
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid