Licht brennt : traduction de Allemand vers Anglais
Hold your chin up for the last time (chin up, chin up, chin up)
Look into my eyes, see no light burning (light burning, light burning, light burning)
Push the Porsche, narrow field of view (field of view, field of view, field of view)
I must not love, pull my rope tight (rope tight, rope tight, rope tight)
Hold your chin up for the last time
Yes, it went as planned
You gave everything, I took
Could no longer see how it affects you
That's why I understand your resentment, yeah
I know, things were never easy with us
I often left you too lonely
Crying, you slam the door in my face
Goodbye, darling
How am I supposed to overcome this night?
Memories ambush me on the way out
You are my pole, my harbor
But outside a storm is raging, my world is cruel
You shed your tears and I see what it does to you
I go through your strands one more time
Hold your chin up for the last time
Look into my eyes, see no light burning
Push the Porsche, narrow field of view
I must not love, pull my rope tight
Hold your chin up for the last time
I would have loved to stay with you in my arms, sunshine in the morning
But he belongs to the streets, block child, I was not born rich
You won't hear it, no matter how I scream
You have my back forever, I'll always be yours
Neither you, nor I can ever forgive me
We were real, but at the wrong time
You will never understand me, I have lost all empathy
I say I want this path and the plates fly over my head
You shed your tears and I see what it does to you
I go through your strands one more time
Hold your chin up for the last time
(Hold your chin up for the last time)
Look into my eyes, see no light burning
(Look into my eyes, see no light burning)
Push the Porsche, narrow field of view
(Push the Porsche, narrow field of view)
I must not love, pull my rope tight
(I must not love, pull my rope tight)
Hold your chin up for the last time