paroles de chanson / Henri Dès parole / traduction C'est le printemps  | ENin English

Traduction C'est le printemps en Anglais

Interprète Henri Dès

Traduction de la chanson C'est le printemps par Henri Dès officiel

C'est le printemps : traduction de Français vers Anglais

I'm happy it's spring
Today I have nothing to do
What a windfall, turlutaine
I walk with my nose in the air

I'm happy it's spring
The trees are in color in the nests
The little ones are all singing in chorus

In the morning, the morning no longer rhymes with sorrow
At noon, at noon
I won't have any more worries
At 4 o'clock, at 4 o'clock
It rhymes with buttered bread
And in the evening, in the evening
It always rhymes with hope

I'm happy it's spring
Which comes just after winter, here it is
Youp' lala it's pretty and it's not expensive

I'm happy it's spring
It's for me that they are foraging
The bees in the sun
Prepare my sandwiches

In the morning, the morning no longer rhymes with sorrow
At noon, at noon
I won't have any more worries
At 4 o'clock, at 4 o'clock
It rhymes with buttered bread
And in the evening, in the evening
It always rhymes with hope

I'm happy it's spring
I count the nightingales, I'm spoiled
It's a holiday, I won't go to school

I'm happy it's spring
Little buds are growing in the meadows
On my nose, little buttons are growing

In the morning, the morning no longer rhymes with sorrow
At noon, at noon
I won't have any more worries
At 4 o'clock, at 4 o'clock
It rhymes with buttered bread
And in the evening, in the evening
It always rhymes with hope

I'm happy in the pond
There are frogs again
They embrace, they kiss
There are even some who are fumbling
I'm happy it's spring
I will soon have a little sister
It's mom singing
Who told me earlier

In the morning, the morning no longer rhymes with sorrow
At noon, at noon
I won't have any more worries
At 4 o'clock, at 4 o'clock
It rhymes with buttered bread
And in the evening, in the evening
It always rhymes with hope

I'm happy it's spring
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de C'est le printemps

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Henri Dès
Au marché (Espagnol)
Mon Ami Le Poisson (Anglais)
Les trois petits cochons (Italien)
Mon gros loup, mon petit loup (Chinois)
Mon hippopotame (Indonésien)
Mon hippopotame (Coréen)
Mon hippopotame (Thaï)
Polyglotte (Allemand)
Mon hippopotame (Chinois)
Polyglotte (Anglais)
On Ne Verra Jamais (Espagnol)
Polyglotte (Espagnol)
On Ne Verra Jamais (Indonésien)
Polyglotte (Italien)
On Ne Verra Jamais (Coréen)
Polyglotte (Portugais)
On Ne Verra Jamais (Portugais)
On Ne Verra Jamais (Thaï)
On Ne Verra Jamais (Chinois)
Papa Mon Baiser (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | आनंद शिंदे | Notre-dame De Paris | Mohan | Céline Dion | वैशाली सामंत | लता मंगेशकर | Charles Aznavour | Edith Piaf | Sonu Nigam | Pink Floyd | Serge Gainsbourg | Richard Cocciante | Mortelle Adèle | जयवंत कुलकर्णी | Abba | Gilles Servat | Anuradha Paudwal | Le Roi Lion | मोहम्मद रफ़ी

गार डोंगराची हवा | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Mere Sapno Ki Galiyon Mein Ranjhana Ve | Itatanghal Kita | Souffle sur notre pays | उभा कसा राहिला विटेवरी | Yerevan-Erebuni | Laetitia | الهيبة | T'en Va Pas | Mi Katyatun Chalun Thakle | Tik Tak | This World | Prabh Dori Haath Tumhare | ये हंसावरती बसून शारदे | Quand Les Hommes Vivront D'amour | Umzuzu | The Blood, The Blood | Encore Et Encore | Jam Malam
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la cible
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid