Baby C'Est La Vie : traduction de Italien vers Anglais
Oh, baby, that's life
Oh, baby, that's life
Oh, baby, that's life
Baby, that's life
I hope this love can't die
I want to hold your hand all my life
I'm chained, it's been madness
Baby, that's life
This love was just a fantasy
Where can I find another that drives me crazy
I try but I can't escape
I'm looking for words, I've been thinking for two hours
I can tell you how it ends, I only know how to say (I only know how to say)
I would write you a message
But it wouldn't make any sense
I would start with a hug
But I get lost in your eyes
We've been together for a while
And you are my rough diamond
Silly, I'm serious, I'm not joking
You are the sun that shines in winter
You know how beautiful it is hand in hand
With you, I would travel the whole world
I don't want to stay in Naples
Baby, that's life
I hope this love can't die
I want to hold your hand all my life
I'm chained, it's been madness
Baby, that's life
This love was just a fantasy
Where can I find another that drives me crazy
I try but I can't escape
We stay side by side, I don't get tired when we're together
You are the only one who judges me, trust me
If I'm in pain, I suffer and love you, I would want you
I know how much it hurts but forgive me
Give me at least another chance
Even an excuse, you know, to stay well
You're afraid to love me because you know
With the heart, there's no solution
And if you still care about me
It takes many words, under the sheets we strip off the flight
A carnal kiss and then we make love
Baby, that's life
I hope this love can't die
I want to hold your hand all my life
I'm chained, it's been madness
Baby, that's life
I hope this love can't die
I want to hold your hand all my life
I'm chained, it's been madness
Baby, that's life
This love was just a fantasy
Where can I find another that drives me crazy
I try but I can't escape
Oh, oh, oh, oh, oh