paroles de chanson / Favé parole / traduction DERNIERE CHANCE  | ENin English

Traduction DERNIERE CHANCE en Anglais

Interprète Favé

Traduction de la chanson DERNIERE CHANCE par Favé officiel

DERNIERE CHANCE : traduction de Français vers Anglais

I try to do well but I make you suffer
We had so much love to offer each other
The last time I saw you smile
I can't even figure out what we could have said to each other
It disturbs me and I miss it
It makes me sad, my friends are mocking me
I bought mint Mentos
Before coming to see you so my flaws wouldn't show

I'm in the car, I'm not holding the steering wheel with both hands
Hand on your thigh and my head in the air
It's the end, I know we won't see each other tomorrow
We'll have to move on, I know we'll have to get used to it
To sleep, I light the Silex, it's my little sleeping pill
Days filled with silence without your words I get lost
But I know you see everything I'm becoming
If you want I'll invite you to the box, I'll get your Uber

I lost the game, so I had to go a little far from you
The days, the outings, I only have good memories when I think of you
The look of your friends, I know what they think of me
You knew me without a penny, but I can feel that I disappoint you

Just give me a chance, so I can correct my flaws
Every day I think about it, we start over and it's the same movie
I know I need a vacation, clear my head, avoid the fakes
Together, I want us to dance on the dance floor, we don't care about the others

Just give me a chance, so I can correct my flaws
Every day I think about it, we start over and it's the same movie
I know I need a vacation, clear my head, avoid the fakes
Together, I want us to dance on the dance floor, we don't care about the others

I didn't understand what it was to love each other
I let your wounded heart bleed
Now, I know we can do more than hate each other
What we've lived, we can put it on a movie screen
A contract for two, you wanted to sign
A contract for two, you wanted to sign
I couldn't see my life with anyone else
But well, when you're forced to do things, you get used to it

I know she learned to live without me
I wanted you just for me, I had spread the word
You know you weren't the same when it was me
I was different from the others, even if I'm full of flaws
Come, let's watch the demon together on the roof
Come, let's get away from people, we'll go far if we have to
We have no contact anymore, I think it's been more than six months
But I'm different, I know I have trouble understanding things

I lost the game, so I had to go a little far from you
The days, the outings, I only have good memories when I think of you
The look of your friends, I know what they think of me
You knew me without a penny, but I can feel that I disappoint you

Just give me a chance, so I can correct my flaws
Every day I think about it, we start over and it's the same movie
I know I need a vacation, clear my head, avoid the fakes
Together, I want us to dance on the dance floor, we don't care about the others

Just give me a chance, so I can correct my flaws
Every day I think about it, we start over and it's the same movie
I know I need a vacation, clear my head, avoid the fakes
Together, I want us to dance on the dance floor, we don't care about the others
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de DERNIERE CHANCE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid