paroles de chanson / Eloïz parole / traduction Plus de place pour ta peine  | ENin English

Traduction Plus de place pour ta peine en Anglais

Interprète Eloïz

Traduction de la chanson Plus de place pour ta peine par Eloïz officiel

Plus de place pour ta peine : traduction de Français vers Anglais

Mom, give me your heart
I'll take it far from here to a better life
I won't let anyone steal your happiness anymore
I'll draw the sun on your cheeks
I'll erase the bruises from your neck
In this life
You won't be afraid anymore

What's the point of all these screams?
Why stay here?
Is this how people love each other?

There's no more room for my hatred
My childhood is cramped
My whole heart screams "I love you"
But the world doesn't hear it

There's no more room for your pain
Come, I'll take you with me
I may scream in silence
And yet, you stay there

Mom, I wanted to be a doctor
But I became a cop
To scare them
All those thieves of life and sweetness

I see myself again, eyes closed, trying to find sleep
And I was mad at the whole world for letting it happen
Sometimes, I even dreamed of giving it back to him

What's the point of all these screams?
Why stay here?
Is this how people love each other?

There's no more room for my hatred
My childhood is cramped
My whole heart screams "I love you"
But the world doesn't hear it

There's no more room for your pain
Come, I'll take you with me
I may scream in silence
And yet, you stay there

There's no more room for my hatred
My whole heart screams "I love you"
There's no more room for your pain
Come, I'll take you with me
I may scream in silence
And yet, you stay there

There's no more room for your pain
No, all that is behind you
Now I can leave
But I will always be there
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Plus de place pour ta peine

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid