paroles de chanson / Daniel parole / traduction Verde Vinho  | ENin English

Traduction Verde Vinho en Anglais

Interprètes DanielRoberto Leal

Traduction de la chanson Verde Vinho par Daniel officiel

Verde Vinho : traduction de Portugais vers Anglais

No one on the street on the cold night,
Just me and the moonlight
I was returning home when I saw there was
Light in an old bar.
I didn't hesitate, it was cold and I went in
Being so far from my land
I had the feeling
Of having entered a Tavern
From Bragão or Monção
And an old man approached and spoke like this

Let's toast with a green wine
That is from my Portugal
And the green wine will make me remember
The white village I left behind the sea
Let's toast with green wine
So that I can sing
Songs from Minho that make me dream
Of the moment to return home
He then told me about that sad day
Old Luiz
When he left everything that exists
To be happy
The fiancée, the mother, the house, the father, and the dog too
Thinking now about that scene
That I saw abroad
I remember the sorrow, I remember the grief,
That I lived with him
Good Portuguese return soon and come for good
Let's toast with green wine
So that I can sing
Songs from the nest that make me dream
Of the moment to return home
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Verde Vinho

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Daniel
Inevitavelmente (Allemand)
Inevitavelmente (Anglais)
Inevitavelmente (Espagnol)
Inevitavelmente
Inevitavelmente (Indonésien)
Inevitavelmente (Thaï)
Inevitavelmente (Chinois)
Inevitavelmente (Italien)
Tocando Em Frente (Thaï)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Allemand)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Anglais)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Espagnol)
Tocando em Frente (Duas Vozes)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Indonésien)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Italien)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Thaï)
Tocando em Frente (Duas Vozes) (Chinois)
Verde Vinho (Espagnol)
Verde Vinho
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid