paroles de chanson / Alizée parole / traduction Moi... Lolita  | ENin English

Traduction Moi... Lolita en Anglais

Interprète Alizée

Traduction de la chanson Moi... Lolita par Alizée officiel

Moi... Lolita : traduction de Français vers Anglais

Me, my name is Lolita
Lo or Lola
It's all the same
Me, my name is Lolita
When I dream of wolves
It's Lola who bleeds
When my tongue slips, I have
A fit of laughter, as crazy as a phenomenon
My name is Lolita
The water of life, the water of deluge-like loves

It's not my fault
And when I give up (literally: give my tongue to the cats)
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita

Me, my name is Lolita
A schoolgirl with
Methylene blue stockings
Me, my name is Lolita
Temperamental and not
Half-cotton, half-wool
Silence and a mouth that doesn't tell
Mom that I'm a phenomenon
My name is Lolita
The water of life, the water of deluge-like loves

It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita
It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita

Lo-li-ta, Lo-li-ta, Lo-li-ta, Lo-li-ta
Lo-li-ta, Lo-li-ta, Lo-li-ta, Lo-li-ta

It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita
It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita
It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita
It's not my fault
And when I give up
I see the others all ready to pounce on me
It's not my fault
If I hear all around me
L-O-L-I-T-A, me, Lolita
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LES EDITIONS DU 22 DECEMBRE

Commentaires sur la traduction de Moi... Lolita

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Alizée
L'alizé (Anglais)
J'ai Pas Vingt Ans ! (Anglais)
A Cause De L'automne (Indonésien)
A Cause De L'automne (Coréen)
A Cause De L'automne (Thaï)
A Cause De L'automne (Chinois)
J'ai Pas Vingt Ans ! (Indonésien)
J'ai Pas Vingt Ans ! (Coréen)
J'ai Pas Vingt Ans ! (Thaï)
A Cause De L'automne (Allemand)
J'ai Pas Vingt Ans ! (Chinois)
A Cause De L'automne (Anglais)
A Cause De L'automne (Espagnol)
A Cause De L'automne (Italien)
A Cause De L'automne (Portugais)
L'alizé (Allemand)
L'alizé (Espagnol)
L'alizé (Italien)
L'alizé (Portugais)
Mademoiselle Juliette (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid