paroles de chanson / Alba parole / traduction Et pourtant  | ENin English

Traduction Et pourtant en Anglais

Interprète Alba

Traduction de la chanson Et pourtant par Alba officiel

Et pourtant : traduction de Français vers Anglais

Hi, I don't believe in any God
Because men are unhappy
I don't see anything in the heavens
Because the sky is so earthy

But I know how much you believe in it
How much your life revolved around that
I would love to see all those things like you
But my feet are too anchored down here

And yet, at night I dream
Of faces that are not there
And yet I don't want us to die
If there is never an afterlife

Hi, I don't believe in any God
Because men are miserable
I don't see anything in the heavens
Because the sky is mysterious

But I know how big it is for you
How much your life will have meaning there
I would love to believe all those things like you
But my feet are too anchored down here

And yet, at night I dream
Of faces that are not there
And yet I don't want us to die
If there is never an afterlife

And yet, at night I dream
Of faces that are not there
And yet I don't want us to die
If there is never an afterlife

I thought we were unhappy
Because men are capricious
One day I saw in your eyes
That men are sometimes good to each other

But I know how true it is for you
How much I hope to see you there one day
I would love to believe all those things like you
But my feet are buried down here
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Et pourtant

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid