Oh, stell dir ein Land vor, es ist ein weit entfernter Ort
Wo die Karawanenkamele umherziehen
Wo du unter jeder Kultur und Sprache umherwanderst
Es ist chaotisch, aber hey, es ist Zuhause

Wenn der Wind aus dem Osten weht
Und die Sonne aus dem Westen kommt
Und der Sand in der Uhr richtig ist
Komm herunter, mach halt
Spring auf einen Teppich und flieg
In eine weitere arabische Nacht

Während du durch die Straßen der sagenumwobenen Basare schlenderst
Mit den Kardamom-überfüllten Ständen
Kannst du jede Gewürz riechen
Während du den Preis verhandelst
Von den Seiden- und Satin-Schals

Oh, die Musik, die spielt, während du dich durch ein Labyrinth bewegst
Im Dunst deiner reinen Freude
Du bist gefangen in einem Tanz, du bist verloren in der Trance
Einer weiteren arabischen Nacht

Arabische Nächte
Wie arabische Tage
Öfter als nicht sind heißer als heiß
In vielerlei Hinsicht
Arabische Nächte
Wie arabische Träume
Dieses mystische Land aus Magie und Sand
Ist mehr als es scheint

Es gibt eine Straße, die dich zu Gut oder Gier führen kann
Durch die Macht, die dein Wunsch befiehlt
Lass die Dunkelheit sich entfalten oder finde unermessliche Schätze
Nun, dein Schicksal liegt in deinen Händen

Nur einer darf hier eintreten
Einer, dessen Wert tief im Inneren liegt
Ein Diamant im Rohzustand

Arabische Nächte
Wie arabische Tage
Sie scheinen zu begeistern, abzuheben und zu fliegen
Um zu schockieren und zu erstaunen
Arabische Nächte
Unter arabischen Monden
Ein Narr, der nicht auf der Hut ist, könnte fallen und hart fallen
Draußen auf den Dünen

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES