paroles de chanson / Vianney parole / traduction Quand je serai père  | ENin English

Traduction Quand je serai père en Allemand

Interprète Vianney

Traduction de la chanson Quand je serai père par Vianney officiel

Quand je serai père : traduction de Français vers Allemand

Wir wachsen in einem Garten
Wo uns nichts fehlt
Wasser, Feuer, Wein
So viel wir verlangen
Unsere Blätter machen
Was wir essen
Und die einsamen Menschen sind
Was wir zurücklassen
Von unseren Ideen die einzige, die zählt
Schneller zu wachsen als unser Schatten
Und ich weiß es, du weißt es, wir wissen es
Dass es ist
Aber wir lassen für das Danach
Was wir nicht getan haben

Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Fragt mich nicht, wo der Herbst geblieben ist
Und dann der Winter und der Frühling
Schont mich

Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Ich werde nicht sagen, dass ich viel getan habe
Die Zeit von gestern macht die nächste
Schont mich

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Es ist uns passiert, dass einige Bäume drohen
Den Garten zu verändern und seine Spuren zu löschen
Aber Veränderung bezaubert nie
Wer wie gefroren, sich nicht bewegen kann
Von unseren Ideen die einzige, die zählt
Niemals als Diener durchzugehen
Und ich vergesse, du vergisst, dass nichts das Leben wert ist
Und das Leben ist wertvoll durch das, was wir der Zukunft hinterlassen

Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Fragt mich nicht, wo der Herbst geblieben ist
Und dann der Winter und der Frühling
Schont mich

Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Ich werde nicht sagen, dass ich viel getan habe
Die Zeit von gestern macht die nächste
Schont mich

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt

Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Hoffnung gesehen
Ich hätte können, ich hätte sollen, ich hätte Erlösung gehabt

Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Fragt mich nicht, wo der Herbst geblieben ist
Und dann der Winter und der Frühling
Schont mich
Wenn ich Vater bin, meine lieben Kinder
Ich werde nicht sagen, dass ich viel getan habe
Die Zeit von gestern macht die nächste
Schont mich
Oh oh oh
Schont mich
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EL EDITIONS, LILI LOUISE MUSIQUE, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Quand je serai père

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid