Diplomat's Son : traduction de Anglais vers Allemand
Es ist nicht richtig, aber es ist jetzt oder nie
Und wenn ich warte, könnte ich mir jemals verzeihen?
In einer Nacht, in der der Mond gelb im Sog leuchtet
Mit dem Licht des summenden Fernsehers im Haus
Denn ich werde es schneiden, wo ich kann
Und dann werde ich mich hinter ihnen wegducken
Wenn ich jemals eine Chance hatte, dann jetzt
Aber ich hatte nie das Gefühl, dass ich dir das anbieten könnte
Es dir anzubieten wäre grausam
Wenn alles, was ich tun will, ist, dich zu benutzen, zu benutzen
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81, oh-oh, oh-oh
In Weiß gekleidet mit meinen Autoschlüsseln, die in der Küche versteckt sind
Ich könnte schlafen, wo immer ich meinen Kopf hinlege
Und der Anblick deiner zwei Schuhe, die in der Badewanne stehen
Lässt mich wissen, dass ich noch nicht aufgeben sollte
Denn ich werde es von Simon nehmen
Und dann werde ich mich hinter ihnen wegducken
Wenn ich jemals eine Chance hatte, dann jetzt
Aber ich hatte nie das Gefühl, dass ich dir das anbieten könnte
Es dir anzubieten wäre grausam
Wenn alles, was ich tun will, ist, dich zu benutzen, zu benutzen
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81, oh-oh, oh-oh
Ich weiß, du wirst sagen, ich mache es nicht richtig
Aber so will ich es
Ich kann nicht zurück zu dem, was ich vorher gefühlt habe, da ist
In jener Nacht rauchte ich einen Joint mit meinem besten Freund
Wir fanden uns im Bett wieder, als ich aufwachte, war er weg
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81
Er war der Sohn eines Diplomaten, es war '81
Blickend auf das eiskalte Wasser um mich herum
Ich kann keine Spuren von diesem anderen Ort fühlen
Im Dunkeln, wenn der Wind vom Fluss heranrast
Gibt es ein ganz schwarzes Auto mit diplomatischen Kennzeichen