paroles de chanson / Ultimo parole / traduction Pianeti  | ENin English

Traduction Pianeti en Allemand

Interprète Ultimo

Traduction de la chanson Pianeti par Ultimo officiel

Pianeti : traduction de Italien vers Allemand

Ich warte auf dich, wo das Meer nicht mehr zu sehen ist
Wo der Tag nicht kommt, wenn du nicht da bist
Wo sogar meine Geheimnisse sich entblößen
Wo die Letzten Kraft haben und zusammen singen
Ich warte auf dich, ich schwöre, ich tue es in einer Bar
Wo ich dich von innen kommen sehen werde
An diesem Ort, der den Mond an einen Drachen hängt
Wo Ängste akzeptiert und zu Heilmitteln werden
Ich warte auf dich in der Sekunde, die der Zeit vorausgeht
In den Lügen, die ich dir nicht erzählt habe, um mich verloren zu fühlen
In deinen Haaren, die ich nie vergessen kann
In den Flüchen, die ich ausgespuckt habe, um mich bemerkbar zu machen
Es wird einen Ort geben, siehst du, für all deine Ängste
Du wirst sehen, wie schön es ist zu gehen, ohne jemals zu wissen
Ohne jemals zu wissen, wohin deine Schritte führen
Es ist die Fantasie, die Steine in Planeten verwandelt

Und ich habe Flüge verpasst
Und ich habe Züge verpasst
Aber die Welt habe ich unter meinen Füßen gefunden
Und ich habe die Zeit verloren
Für die Lieder
Als ich dir zurief und du mich nicht verstanden hast

Ich warte auf dich, denn im Warten kann ich es
Mich wiederzufinden, dich wiederzufinden, einen Sinn wiederzufinden
Ich habe immer geschrieben, vielleicht um mich weniger allein zu fühlen
In jenen Abenden, in denen der Himmel dich an die Hand nimmt
Und du, warte auf mich dort oben auf dem großen Rad
Wo die Welt nur ein Punkt ist, den man hinter sich lassen muss
Nimm meine Hand und wir zeichnen tausend Schritte
Es ist die Fantasie, die Steine in Planeten verwandelt

Und ich habe Flüge verpasst
Und ich habe Züge verpasst
Aber die Welt habe ich unter meinen Füßen gefunden
Und ich habe die Zeit verloren
Für die Lieder
Als ich dir zurief und du mich nicht verstanden hast

Dass ich kurz davor war, dich zu verlieren
Aber du warst kurz davor, was zu verlieren
Für all die Abende, an denen ich dich verloren habe und nicht einmal weiß, warum
Dass ich kurz davor war, dich zu verlieren
Und du warst kurz davor, mich zu verlieren
Ich, der ich nie etwas Wahres hatte, außer dir

Wie das Licht, das durch dieses Fenster fällt
Wie das Leben, das sich ändert, aber das Gleiche bleibt
Wie ein Dichter, der den Schmerz küsst
Wie die Nacht, die Stille stiehlt und dir Ängste schenkt
Ich warte auf dich in einem Raum, der hoch oben schwebt
Zwischen dem Licht der Sterne, dieser verdammten Hölle
Und du lebst für mich das Leben, das ich ablehne
Ich warte auf dich, wo ich zu dir spreche, während ich für immer stumm bleibe

Dass ich kurz davor war, dich zu verlieren
Aber du warst kurz davor, was zu verlieren
Für all die Abende, an denen ich dich verloren habe und nicht einmal weiß, warum
Dass ich kurz davor war, dich zu verlieren
Und du warst kurz davor, mich zu verlieren
Ich, der ich nie etwas Wahres hatte, außer dir
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Honiro Label & Publishing S.r.l.

Commentaires sur la traduction de Pianeti

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid