Jimmy : traduction de Anglais vers Allemand
Jimmy pflegte nachts durch die Straßen zu rennen
Um dem ganzen Streit zu entkommen
Man sagte ihm immer, dass er nicht richtig sei
Also schrieb er einfach weiter
Schrieb an einen Vater, den er sich gewünscht hätte
Den er nicht wusste, dass er ihn brauchte, er sagte
"Wir sollten weglaufen, aber heute bleiben wir"
Und ich habe ihn seit diesem Tag nicht mehr gesehen, jetzt habe ich
Jimmy im Kopf, fühlte sich an wie gestern
Aber ich sehe ihn nicht mehr, nicht mehr
Jimmy, er wurde müde, also konnte er nicht bleiben
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr, nicht mehr
Nah, nah, nein, nein
Ich sehe ihn nicht mehr
Nah, nah, nah, ah
Jimmy kam manchmal nach der Schule vorbei
Und wir tanzten im Garten herum
Er sprach nie, aber wenn er es versuchte
Kam es nie richtig raus und
Eines Tages musste er gehen, als seine Mutter ihn nach Hause rief
Und er sah mich an und lächelte und sagte
"Wir sollten weglaufen, aber heute bleiben wir"
Und ich habe ihn seit diesem Tag nicht mehr gesehen, jetzt habe ich
Jimmy im Kopf, fühlte sich an wie gestern
Aber ich sehe ihn nicht mehr, nicht mehr
Jimmy, er wurde müde, also konnte er nicht bleiben
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr, jetzt habe ich
Jimmy im Kopf, fühlt sich an wie gestern
Aber ich sehe ihn nicht mehr, nicht mehr
Jimmy, er wurde müde, aber er konnte nicht bleiben
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr, nicht mehr
Nah, nah, nein, nein
Ich sehe ihn nicht mehr
Nah, nah, nah, ah
Und ich stellte mir dich vor, zurück in den Tagen, als wir neun waren
Wir sagten, dass wir eines Tages all das hinter uns lassen würden
Und ich stellte mir dich vor, zurück in den Tagen, als wir neun waren
Wir sagten, dass wir eines Tages all das hinter uns lassen würden
Jetzt habe ich
Jimmy im Kopf, fühlte sich an wie gestern (oh, oh, oh Herr)
Aber ich sehe ihn nicht mehr, nicht mehr
Jimmy, er wurde müde, also konnte er nicht bleiben
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr, jetzt habe ich
Jimmy im Kopf, fühlt sich an wie gestern
Aber ich sehe ihn nicht mehr, nicht mehr
Jimmy, er wurde müde, aber er konnte nicht bleiben
Jetzt sehe ich ihn nicht mehr, nicht mehr
Nah, nah, nein, nein
Ich sehe ihn nicht mehr
Nah, nah, nah, nah, ah
Ich sehe ihn nicht mehr
Nah, nah, nah, ah
Ich sehe ihn nicht mehr
Nah, nah, nah, mmh