Dance Monkey : traduction de Anglais vers Allemand
Sie sagen: „Oh mein Gott, ich seh' die Art wie du scheinst“
Nimm' deine Hand, mein Schatz, und lege sie beide in meine
Du weißt, du hast mich angehalten, als ich vorbei kam
Und jetzt flehe ich um dich noch einmal tanzen zu sehen
Ooh, ich seh' dich, seh' dich, seh' dich jedes Mal
Und oh Mann, ich, ich, ich mag deinen Stil
Du, du bringst mich, bringst mich, bringst mich zum Weinen
Und jetzt flehe ich, um dich noch einmal tanzen zu sehen
Also sagen sie
Tanz' für mich, tanz' für mich, tanz' für mich, oh, oh, oh
Ich hab' noch nie jemand anderen die Sachen tun sehen, die du tust
Sie sagen: „Beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, ay, ay, ay
Und wenn du fertig bist, lass' ich dich alles nochmal machen“
Ich sagte: „Oh mein Gott, ich seh' dich vorbei gehen“
Nimm' meine Hände, Schatz, und schau' mir in die Augen
Genau wie ein Affe, tanz' ich schon mein ganzes Leben
Aber du flehst, um mich noch einmal tanzen zu sehen
Ooh, ich seh' dich, seh' dich, seh' dich jedes Mal
Und oh Mann, ich mag deinen Stil
Du, du bringst mich, bringst mich, bringst mich zum Weinen
Und jetzt flehe ich, um dich noch einmal tanzen zu sehen
Also sagen sie
„Tanz' für mich, tanz' für mich, tanz' für mich, oh, oh, oh
Ich hab' noch nie jemand anderen die Sachen tun sehen, die du tust“
Sie sagen: „Beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, ay, ay, ay
Und wenn du fertig bist, lass' ich dich alles nochmal machen“
Also sag' ich
„Tanz' für mich, tanz' für mich, tanz' für mich, oh, oh, oh
Ich hab' noch nie jemand anderen die Sachen tun sehen, die du tust“
Sie sagen: „Beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, ay, ay, ay
Und wenn du fertig bist, lass' ich dich alles nochmal machen“
Ooh
Woah-oh, woah-oh, oh
Ooh
Ah ah, ah
Sie sagen
„Tanz' für mich, tanz' für mich, tanz' für mich, oh, oh, oh
Ich hab' noch nie jemand anderen die Sachen tun sehen, die du tust“
Sie sagen: „Beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, ay, ay, ay
Und wenn du fertig bist, lass' ich dich alles nochmal machen“
Sie sagen
„Tanz' für mich, tanz' für mich, tanz' für mich, oh, oh, oh
Ich hab' noch nie jemand anderen die Sachen tun sehen, die du tust“
Sie sagen: „Beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, beweg' dich für mich, ay, ay, ay
Und wenn du fertig bist, lass' ich dich alles nochmal machen“
Alles nochmal