Friendzone : traduction de Français vers Allemand
Jeden Tag rufst du mich an (hey, wie geht's?)
Erzählst mir deine Geschichten, oh
Zu hart für mich
Ich kann sie nicht mehr hören
Ich will sie nicht verstehen
Warum willst du diese Mädchen
Sie sind schlimmer als ich
Nervensägen, aber zu hübsch, die dich zum Schwärmen bringen
Falsche, die sich nur schminken, um dich zu fangen
Und alleine jede Nacht bleibe ich im Dunkeln
Ich will dich nur sehen, du zerstörst all meine Hoffnungen
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Aber jeder weiß es
Ich muss dir ein Zeichen geben
Aber ich tauche in die Galle ein, es ist wahr
Ich habe dich angelogen
Im Grunde will ich deinen Körper
Nachts träume ich von dir, immer wieder
Wenn ich mit Männern schlafe, ist es, um dich zu testen
Wenn ich rechts und links flirte, ja, es ist berechnet
Ich weiß, es ist lächerlich, aber ich weiß nicht mehr, was ich tun soll
Du denkst immer an mich, aber nur um ein Glas zu trinken
Ich kann es nicht verstecken, aber ich will nicht mehr zeigen
Alle Wünsche, die in mir aufsteigen, bei jeder Party
Und alleine jede Nacht bleibe ich im Dunkeln
Ich will dich nur sehen, du zerstörst all meine Hoffnungen
Ich warte
Auf meinen Tag, meine Stunde oder meinen Moment
Ich warte
Aber öffne die Augen, sei mein Liebhaber
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Aber jeder weiß es
Ich muss dir ein Zeichen geben
Aber ich tauche in die Galle ein, es ist wahr
Ich habe dich angelogen
Im Grunde will ich deinen Körper
Nachts träume ich von dir, immer wieder
Und alleine jede Nacht, bleibe ich im Dunkeln
Ich will dich nur sehen, du zerstörst all meine Hoffnungen
Und alleine jede Nacht, bleibe ich im Dunkeln
Ich will dich nur sehen, du zerstörst all meine Hoffnungen
Und alleine jede Nacht bleibe ich im Dunkeln
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Ich will nicht deine Freundin sein, nein, ich will mehr
Ich weiß, du hast es nicht verstanden, oh, halt mich fester
Aber jeder weiß es
Ich muss dir ein Zeichen geben
Aber ich tauche in die Galle ein, es ist wahr
Ich habe dich angelogen
Im Grunde will ich deinen Körper
Nachts träume ich von dir, immer wieder