Thinking Of A Place : traduction de Anglais vers Allemand
Es war zurück in Little Bend, dass ich dich sah
Das Licht veränderte sich auf dem Wasser
Wo Vögel oben geflogen waren
Da war Schmerz in deinen Augen
Also verschwandst du in der Nacht
Missouri River in der Ferne
Also lag ich auf dem Rasen
Ich erinnere mich, gegen die Dunkelheit des Strandes zu gehen
Liebe ist wie ein Geist in der Ferne, immer erreichbar
Reise durch die Nacht, denn es gibt keine Angst
Allein, aber direkt dahinter, bis ich dich verschwinden sah
Ich bewege mich durch die Dunkelheit
Einer langen schwarzen Nacht
Bewege mich einfach mit dem Mond
Und dem Licht, das er scheint
Und ich denke an einen Ort
Und es fühlt sich so real an
Bewege mich einfach durch die Dunkelheit
Einmal hatte ich einen Traum, dass ich vom Himmel fiel
Runterkommend wie fließendes Wasser
Vorbeigehend an mir selbst, erleuchtet
Am Morgen würde ich aufwachen zum Klang einer Stimme
Wie kleine Flüstern durch die Stille
Ich bewege mich durch die Dunkelheit
Einer langen schwarzen Nacht
Und ich schaue auf den Mond
Und das Licht, das er scheint
Aber ich denke an einen Ort
Und es fühlt sich so real an
Oh, Leidender der Liebe
Komm und nimm meine Hand, Baby
Da ist eine Kurve auf der Straße, die wir genommen haben
Lass es dich befreien
Denn da ist ein Rhythmus in der Art, wie wir uns bewegt haben
Ja, da ist eine Dunkelheit dort drüben, aber wir gehen nicht hin
Sieh es durch meine Augen
Führe mich zum Wasser
Halte meine Hand, während etwas zu mir kommt
Liebe mich jede Nacht
Ertränke mich im Wasser
Halte meine Hand, während etwas zu mir kommt
Sieh es durch meine Augen
Liebe mich wie kein anderer
Und halte meine Hand, während etwas zu mir kommt
Und mich in dich verwandelt
Führe mich durch die Nacht
Ziehe mich aus dem Wasser
Halte meine Hand, während etwas zu mir kommt
Verwandelt mich in dich
Sieh es einfach durch meine Augen
Liebe mich wie kein anderer
Halte meine Hand, während etwas zu mir kommt
Verwandelt mich in dich
Verwandelt mich
In dich