paroles de chanson / Terence Trent D'Arby parole / traduction Holding On To You  | ENin English

Traduction Holding On To You en Allemand

Interprète Terence Trent D'Arby

Traduction de la chanson Holding On To You par Terence Trent D'Arby officiel

Holding On To You : traduction de Anglais vers Allemand

Ich verließ die Ostseite für eine Westküstenschönheit
Ein Mädchen, das meine Gedanken wie Küsse verbrannte
Sie war unten durch Straßenerlass
Sie schwor, sie würde meine besten Jahre aus mir herausziehen
Fett bemalte Lippen auf einer lebendigen Drahtschönheit
Ein Tangerinenmädchen mit Tamburinaugen
Ihr Gesicht war meine Lieblingszeitschrift
Ihr Körper war mein Lieblingsbuch zum Lesen
Sie sagen, dass alle Dichter eine unerwiderte Liebe haben müssen
Wie alle Liebenden nachdenkliche Ängste haben müssen
Aber an dir festzuhalten bedeutet, Schmerz loszulassen
Bedeutet, Tränen loszulassen
Bedeutet, Regen loszulassen
Bedeutet, loszulassen, was nicht real ist
An dir festhalten, oh

Ich verließ die raue Seite für ein Seeseitenbaby
Ein Kamillenlächeln, das auf Kommando schmollt, ha
Für jeden Moment, in dem ich ihren Seufzer atme
Ihr Busen enthält mein süßes Alibi, ja
In einem emotionalen Nebel atmet sie Nebel ein
Und atmet es aus als Gartenblumen
Warum ich von all den harten Jungs?
Ich denke, sie hörte meinen Herzschlag durch den Lärm
Sie sagen, dass alle Dichter eine unerwiderte Liebe haben müssen, ja das tun sie, ha
Wie alle Liebenden nachdenkliche Ängste haben müssen
Aber an dir festzuhalten bedeutet, Schmerz loszulassen
Bedeutet, Tränen loszulassen
Bedeutet, Regen loszulassen
An dir festhalten, ha
Bedeutet, dass Sorgen heilen
Bedeutet, loszulassen, was nicht real ist, ja
An dir festhalten, ja, woo-hoo!

Wah, hörte einige Leute sagen, dass alle Dichter eine unerwiderte Liebe haben müssen, ha
Wie alle Liebenden, bin ich sicher, müssen nachdenkliche Ängste haben, ja
Aber an dir festzuhalten bedeutet, dass Sorgen heilen
Bedeutet, loszulassen, was nicht real ist
An dir festhalten
Ich verließ die Ostküste für eine Westküstenschönheit
Eine Frau, die meine Gedanken wie Küsse befeuchtete
Sie war unten, unten durch Straßenerlass
Sie schwor, sie würde meine besten Jahre aus mir herausziehen
Fette nasse Lippen auf einer Meersalzleinwand
Auf Wiedersehen Picasso, hallo Dolly
Der Boden ist fruchtbar, wo ihre Fußspuren traten
Sie ist meine neue Religion, sie ist alles, was ich habe
Sie sagen, dass alle Dichter eine unerwiderte Liebe haben müssen, ja das tun sie, ha
Wie alle Liebenden, bin ich sicher, müssen nachdenkliche Ängste haben, ja
Aber an dir festzuhalten bedeutet, Schmerz loszulassen
Bedeutet, Tränen loszulassen
Bedeutet, Regen loszulassen
An dir festhalten, ha
Bedeutet, dass Sorgen heilen
Es bedeutet loszulassen
Es bedeutet, Schmerz loszulassen
Es bedeutet, Schmerz loszulassen, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, whoo
Es bedeutet, Tränen loszulassen, es bedeutet, Regen loszulassen
Es bedeutet, die Seite zu drehen
Und Schmerz loszulassen
Woo-hoo, ja das tut es, ja das tut es, ja das tut es
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Holding On To You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en bas de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid