Ichnusa : traduction de Italien vers Allemand
Ich habe Hunger auf dich
Ich habe Hunger auf Kekse mit Tee
Und auf deine Gleichgültigkeit
Die du mir zum Frühstück eingoss
In Milch und Kaffee
Und auf den Fotos, auf denen ich gut aussah
Habe ich sogar ein weißes Haar gefunden
Und ich habe es dir nie gesagt
Warum schreibst du mir nie
Ich kann es nicht und du weißt es
Und du sprichst seit Monaten nicht mit mir
Du sprichst nicht mit mir, weil du beleidigt bist
Ich entschuldige mich auch
Ich würde dich zum Abendessen einladen
Aber ich habe absolut nichts
Im Kühlschrank nicht einmal ein Ichnusa
Ich habe den Ruf, sehr hungrig zu sein
Ich habe Hunger auf viel Ruhm
Und ich habe es mit ihr versucht
Wie ich es mit dir gemacht habe
Und anscheinend ist es nicht sehr gut gelaufen
Anscheinend ist es nicht allzu gut gelaufen
Und jetzt habe ich drei weiße Haare
Shampoo reicht nicht mehr aus, um nicht zu altern
Die Lösung war banal
Ich habe dich auch abgeschnitten
Und du sprichst seit Monaten nicht mit mir
Du sprichst nicht mit mir, weil du beleidigt bist
Ich entschuldige mich auch
Ich würde dich zum Abendessen einladen
Aber ich habe absolut nichts
Im Kühlschrank nicht einmal ein Ichnusa
Und ich würde so gerne lernen zu fischen
Um alleine auf dem Meer zu bleiben
Und auf den Felsen, die mich streicheln wie du
Und ich würde so gerne lernen zu fischen
Um alleine auf dem Meer zu bleiben
Und auf den Felsen, die so weich sind wie du
Du sprichst seit Monaten nicht mit mir
Du sprichst nicht mit mir, weil du beleidigt bist
Ich entschuldige mich auch
Ich würde dich zum Abendessen einladen
Aber ich habe absolut nichts
Im Kühlschrank nicht einmal ein Ichnusa
Und du sprichst seit Monaten nicht mit mir
Du sprichst nicht mit mir, weil du beleidigt bist
Ich entschuldige mich auch
Ich würde dich zum Abendessen einladen
Aber ich habe absolut nichts
Im Kühlschrank nicht einmal ein Ichnusa