10K Scale : traduction de Italien vers Allemand
Wir hatten keinen Sex
Wir haben uns geprügelt
Die Nacht
Wenn Gewohnheit schlimmer ist als Hass
Und Streiten nur dann schlimm ist, wenn man wenig streitet
Ich hätte den ganzen Tag streiten wollen
Und dich nicht wirklich kennen
Und jetzt bin ich wie die anderen, die ich um mich herum sehe
Und wenn du mich nachts anrufst, schwöre ich, ich antworte nicht
Ich habe zehntausend Tropfen genommen und schlafe immer noch nicht, nein
Du warst mindestens ein Jahr lang der Mittelpunkt meines Tages
Du hast mich weinen sehen, zusammengebrochen in der Mitte des Badezimmers
Und wenn ich dich mit einem anderen sehe, schwöre ich, ich bringe ihn um, auch
Wenn du nicht meine bist
Francesca, sag mir warum du weinst
Ich war nicht traurig, mein Herz tat so weh
Alberto erklärt, warum du schreien musst
Niemand hört wirklich zu, was ich zu sagen habe
Und wenn ich nicht wütend geworden wäre, bin ich sicher, du hättest nicht zugehört
Nicht einmal du
Und jetzt bin ich wie die anderen, die ich um mich herum sehe
Und wenn du mich nachts anrufst, schwöre ich, ich antworte nicht
Ich habe zehntausend Tropfen genommen und schlafe immer noch nicht, nein
Du warst mindestens ein Jahr lang der Mittelpunkt meines Tages
Du hast mich weinen sehen, zusammengebrochen in der Mitte des Badezimmers
Und wenn ich dich mit einem anderen sehe, schwöre ich, ich bringe ihn um, auch
Wenn nicht, nicht, nicht, nicht
Ich spüre keinen Wind auf mir
Ich spreche nicht, wenn sie nach dir fragen
Und jetzt bin ich wie die anderen, die ich um mich herum sehe
Und wenn du mich nachts anrufst, schwöre ich, ich antworte nicht
Ich habe zehntausend Tropfen genommen und schlafe immer noch nicht, nein
Du warst mindestens ein Jahr lang der Mittelpunkt meines Tages
Du hast mich weinen sehen, zusammengebrochen in der Mitte des Badezimmers
Und wenn ich dich mit einem anderen sehe, schwöre ich, ich bringe ihn um, auch
Wenn du nicht bist
Und jetzt bin ich wie die anderen, ich schaue nicht in mich hinein
Und wenn du mir heute Nacht fehlst, schwöre ich, ich suche dich nicht
Ich bin zehntausend Stufen hinuntergegangen, während ich deinen Arm hielt