paroles de chanson / TLC parole / traduction No Scrubs  | ENin English

Traduction No Scrubs en Allemand

Interprète TLC

Traduction de la chanson No Scrubs par TLC officiel

No Scrubs : traduction de Anglais vers Allemand

Ein Waschlappen ist ein Kerl, der denkt, er sei eine Fliege
Und ist auch als Buhmann bekannt
Redet immer darüber, was er will
Und sitzt nur auf seinem pleite gegangenen Hintern

Also nein, ich will deine Nummer nicht
Nein, ich will dir meine nicht geben und
Nein, ich will dich nirgendwo treffen
Nein, ich will nichts von deiner Zeit und

Nein, ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Buschmann
Ein Waschlappen ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Aus dem Auto seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen

Nun, ein Waschlappen, der mich abcheckt
Aber sein Spiel ist ziemlich schwach
Und ich weiß, dass er sich mir nicht nähern kann
Denn ich sehe aus wie Klasse, und er sieht aus wie Abschaum
Kann nicht mit 'nem Versager zusammenkommen

Also nein, ich will deine Nummer nicht
Nein, ich will dir meine nicht geben und
Nein, ich will dich nirgendwo treffen
Nein, ich will nichts von deiner Zeit

Nein, ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Aus dem Auto seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen

Wenn du kein Auto hast und zu Fuß gehst
Oh ja, Junge, ich rede mit dir
Wenn du zu Hause bei deiner Mama wohnst
Oh ja, Junge, ich rede mit dir (Baby)
Wenn du eine Shorty hast, die du nicht liebst
Oh ja, Junge, ich rede mit dir
Willst mich ohne Geld kriegen
Oh nein, ich will keinen
Keinen Waschlappen, keinen Waschlappen (nein, nein)
Keinen Waschlappen (nein, nein, nein), keinen Waschlappen (nein, nein)

Nein, ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes (oh)
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Waschlappen (nein)
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen

Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Aus dem Auto seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen

Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Aus dem Auto seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen

Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Typ, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Des Autos seines besten Freundes
Und versucht, mich anzumachen
Ich will keinen Waschlappen
Ein Waschlappen ist ein Kerl, der keine Liebe von mir bekommen kann
Hängt auf der Beifahrerseite
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de No Scrubs

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid