You Make Me Feel Brand New : traduction de Anglais vers Allemand
Meine Liebe
Ich werde nie die Worte finden, meine Liebe
Um dir zu sagen, wie ich mich fühle, meine Liebe
Bloße Worte könnten es nicht erklären
Kostbare Liebe
Du hieltest mein Leben in deinen Händen
Hast alles erschaffen, was ich bin
Hast mir beigebracht, wieder zu leben
Nur du
Hast dich gekümmert, als ich einen Freund brauchte
Hast an mich geglaubt durch dick und dünn
Dieses Lied ist für dich, gefüllt mit Dankbarkeit und Liebe
Gott segne dich
Du lässt mich ganz neu fühlen
Denn Gott hat mich mit dir gesegnet
Du lässt mich ganz neu fühlen
Ich singe dieses Lied, weil du
Mich ganz neu fühlen lässt
Meine Liebe
Wann immer ich unsicher war
Hast du mich aufgebaut und mich sicher gemacht
Du hast mir meinen Stolz zurückgegeben
Kostbarer Freund
Mit dir werde ich immer einen Freund haben
Du bist jemand, auf den ich mich verlassen kann
Um einen Weg zu gehen, der manchmal abbiegt
Ohne dich
Hat das Leben keine Bedeutung oder Reim
Wie Noten zu einem Lied aus der Zeit
Wie kann ich dir danken, dass du an mich geglaubt hast?
Gott, es bist du
Du lässt mich ganz neu fühlen
Denn Gott hat mich mit dir gesegnet
Du lässt mich ganz neu fühlen
Ich singe dieses Lied für dich
Du lässt mich so neu fühlen
(Du lässt mich ganz neu fühlen) oh, Liebling
Lässt mich, lässt mich, lässt mich so neu fühlen
(Du lässt mich ganz neu fühlen) ah woo
Du, du lässt mich ganz neu fühlen
(Du lässt mich ganz neu fühlen) fühle mich so neu
Du lässt mich ganz neu fühlen
Gott hat mich mit dir gesegnet
(Du lässt mich ganz neu fühlen)
Du lässt mich ganz neu fühlen
(Du lässt mich ganz neu fühlen)
Gott hat mich gesegnet, Mädchen
Du lässt mich ganz neu fühlen