paroles de chanson / Shy'm parole / traduction J'te déteste  | ENin English

Traduction J'te déteste en Allemand

Interprète Shy'm

Traduction de la chanson J'te déteste par Shy'm officiel

J'te déteste : traduction de Français vers Allemand

In Ordnung, ich gestehe es
Ich bin süchtig nach dir
Du bist feige, du bist grotesk
Du machst mich zu einer düsteren Pest
Unsere Wut, unsere Streitigkeiten
Unsere unzähligen Niederträchtigkeiten
Wie soll ich dich vergessen?
Du bist meine Liebe, du bist mein Rausch
Ich liebe dich, aber ich hasse dich
Ich verlasse dich, dann bereue ich es
Ich vergesse dich und erinnere mich
Ich gehe zur Tür, bleibe aber in ihrer Nähe
Du ekelst mich an, ich begehre dich
Wenn du lächelst, seufze ich
Ich habe unsere Fotos zerrissen, um sie als Erinnerung zu behalten

Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Ich hasse dich

Nananananana nanananana nananana nananana
Ich hasse dich
Nananananana nanananana nanana nana na nana nananana

Und nichts brachte uns näher als
Unsere kindlichen Unterschiede
Wie zwei verbundene Kinder
In einer romantischen Irrfahrt
Wie zwei Verrückte, zwei Verrückte
Zu verrückt, um klar zu sehen
In der Gewalt und der Provokation
Machen Frieden, um Krieg zu führen
Machen Liebe, um sich nicht zu verlieren
Zwischen Lüge und Versprechen
Wie soll ich dich vergessen?
Du bist meine Liebe, du bist mein Rausch

Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Ich hasse dich

Nananananana nanananana nananana nananana
Ich hasse dich
Nananananana nanananana nanana nana na nana nananana

Ah, mein armer Kerl, du nervst mich
Ah, und ich habe nur einen Wunsch
Dich loszuwerden
Ich hasse dich, aber ich liebe dich
Und je näher ich dich bei mir habe
Desto mehr denke ich, dass ich trotzdem einen Fehler gemacht habe
Und wenn ich dich nicht mehr sehen kann, ist es nur, weil ich dich liebe
Und wenn ich zu dir zurückkehre, bist du mein größtes Problem

Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Es ist nur, weil ich dich liebe, dass ich dich hasse
Dass ich dich wegschicken möchte
Du gehst mir so auf die Nerven
Ich hasse dich

Nananananana nanananana nananana nananana
Ich hasse dich
Nananananana nanananana nanana nana na nana nananana
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de J'te déteste

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole en haut du coeur
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid