paroles de chanson / Santa Fe Klan parole / traduction Vida  | ENin English

Traduction Vida en Allemand

Interprète Santa Fe Klan

Traduction de la chanson Vida par Santa Fe Klan officiel

Vida : traduction de Espagnol vers Allemand

Heute will ich dich sehen
Falls morgen der Tod
Mir in die Quere kommt

Lass mich dich fühlen (so nah bei mir)
Bevor das Leben endet (ich sterbe ohne dich)
Lass mich dir sagen (ich weiß nicht, wo ich dich verloren habe)
Dass meine Wunde noch nicht geheilt ist (seit dem Tag, an dem ich dich sah)

Ich vermisse deine Küsse und den Duft deines Haares
Nichts ist mehr dasselbe, seit ich dich nicht mehr habe
Mein Herz ist kalt wie Eis
Ich will zurück, deinen Körper berühren, das leugne ich nicht

Ich will mich zwischen den Kurven deines Körpers gleiten
Ich bin es leid, so lange auf dich zu warten
Das Leben ist kein Leben ohne dich, ich sterbe langsam
In jedem Moment bist du in meinen Gedanken
Es tut weh, dich nicht zu haben, dich nicht berühren zu können
Ich kann dich nicht mehr sehen, dich auch nicht umarmen
Ich will dich nicht verlieren, dich auch nicht vergessen
Ich werde mich betrinken, um dich zu suchen
Barkeeper, schenk mir noch ein Glas ein, für diesen Schmerz
Deine Freundinnen sagten mir, dass jemand anderes dich wärmt
Ich will dir nur die Kleider ausziehen, ich will nicht deine Liebe
Vielleicht ist es ein Fehler, aber nur

Lass mich dich fühlen (so nah bei mir)
Bevor das Leben endet (ich sterbe ohne dich)
Lass mich dir sagen (ich weiß nicht, wo ich dich verloren habe)
Dass meine Wunde noch nicht geheilt ist (seit dem Tag, an dem ich dich sah)

Ich werde es tun, als ob es das letzte Mal wäre
Lass mich deine Haut streicheln und dann gehst du zu ihm
Ich werde es die ganze Nacht bis zum Morgengrauen tun
Du bist untreu, ich werde mein Leben weiterleben, auch wenn du nicht da bist
Du hast nicht gemerkt, wie sehr ich dich liebte
Außen bist du schön, aber innen leer
Ich gehöre dir nicht mehr und du gehörst mir nicht mehr
Es war dir nie wichtig, was ich für dich fühlte
Es ist in deinem Blick, wo ich mich immer verliere
In deinen Armen und Beinen verstricke ich mich
Ich trinke Alkohol, um die Erinnerung zu löschen
Ich will dich vergessen, aber ich kann es noch nicht
Wir haben uns verwirrt und dann verloren
Alles, was wir aufgebaut haben, ist zusammengebrochen
Was wir einst waren, ist vorbei
Wir passen nicht zusammen, aber diese Nacht

Lass mich dich fühlen (so nah bei mir)
Bevor das Leben endet (ich sterbe ohne dich)
Lass mich dir sagen (ich weiß nicht, wo ich dich verloren habe)
Dass meine Wunde noch nicht geheilt ist (seit dem Tag, an dem ich dich sah)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JN MEDIA MUSIC PUBLISHING, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Vida

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole en haut de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid