Don't Make Me Miss You : traduction de Anglais vers Allemand
Mit einem Lächeln wie deinem lege ich meine Mauern nieder und falle so leicht
Mit einem Gesicht wie deinem kann ich mich verlieren und aus dem Verstand gehen
Es ist nicht fair, ich habe Angst, dass du mich verlässt, ja oh ja
Also, wenn du mich am Rand siehst, geh bitte einfach vorbei
Ich möchte nicht, dass du mich enttäuschst, schmeckend die Tränen eines Clowns
Bitte schau nicht in meine Richtung und dreh dich um und sag "Hallo"
Denn früher oder später würdest du auf Wiedersehen sagen
Also, bevor wir anfangen, sagen wir einfach, dass es vorbei ist
Bevor ich diese Worte sage und du mir die kalte Schulter zeigst
Ich möchte nicht, dass du gehst, aber es ist besser, wenn du mich nicht vermissen lässt
Mit diesen Welpenaugen könntest du mir Lügen erzählen und ich würde dir einfach glauben
Mit diesen Engelsküssen, träumend von uns in einer Kathedrale
Ich schwöre, in deinen Händen bin ich wie Knetmasse, oh
Also, wenn du mich am Rand siehst, geh bitte einfach vorbei
Ich möchte nicht, dass du mich enttäuschst, schmeckend die Tränen eines Clowns
Bitte schau nicht in meine Richtung und dreh dich um und sag "Hallo"
Denn früher oder später würdest du auf Wiedersehen sagen
Also, bevor wir anfangen, sagen wir einfach, dass es vorbei ist
Bevor ich diese Worte sage und du mir die kalte Schulter zeigst
Ich möchte nicht, dass du gehst, aber es ist besser, wenn du mich nicht vermissen lässt
Ich habe nur ein Herz und es wurde schon einmal gebrochen
Und es kann einfach keine Reparaturen mehr ertragen
Ich möchte nicht, dass du gehst, aber es ist besser, wenn du mich nicht vermissen lässt
Ooh, la-la-la-la
Ooh, la-la-la-la
Lass mich dich nicht vermissen, oh ja
Bevor wir anfangen
Also, bevor wir anfangen, sagen wir einfach, dass es vorbei ist
Bevor ich diese Worte sage und du mir die kalte Schulter zeigst
Ich möchte nicht, dass du gehst, aber es ist besser, wenn du mich nicht vermissen lässt
Ich habe nur ein Herz und es wurde schon einmal gebrochen
Und es kann einfach keine Reparaturen mehr ertragen
Ich möchte nicht, dass du gehst, aber es ist besser, wenn du mich nicht vermissen lässt