Atropos : traduction de Anglais vers Allemand
Schau nicht nach unten
Wir bleiben lieber (wir bleiben lieber)
In einem Moment und beruhigt als zu sehen
So machen wir das
Sag nicht, es sei nichts mehr als eine Liebe wie diese
Jemanden verfolgen müssen, ja, ist es nicht lustig
Wie viel besser wir uns zu verstehen scheinen
Wenn wir mit dem Gesicht nach unten an einem Ort sind, wo wir hingehören? (Wo gehören wir hin?)
Wo gehören wir hin?
Stücke, fallende Stücke, fallende Stücke, ich kann sie spüren
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, kann ich sie in meinem Gehirn spüren
Stücke, fallende Stücke, fallende Stücke, ich kann sie spüren
Jedes Mal, wenn ich meine Augen schließe, kann ich spüren, wie sie meinen Verstand ficken
Es muss keinen Grund geben
Was ist der Sinn darin, Stücke und Teile zu nehmen
Weg, weg oh von, meinem Hoch?
Du kannst es auf die Jahreszeiten oder einen Mangel an Serotonin schieben, ständiges Bedürfnis
Schau nicht nach unten
Wir bleiben lieber (wir bleiben lieber)
In einem Moment und beruhigt als für die Ewigkeit zu bluten
Sag nicht, es sei nichts mehr als eine Liebe wie diese
Verfolge dieses verdammte Geld, ja, ist es nicht lustig
Wie viel besser wir uns zu verstehen scheinen
Wenn wir in einem oberflächlichen Loch eingesperrt sind? (Wo gehören wir hin?)
Wo gehören wir hin?
Jetzt singen alle das gleiche alte traurige Lied
Wo haben wir uns geirrt?
Es gibt gebrochene Körper in der Ferne
Aber gerade jetzt sind gebrochene Gehirne unter uns
Für immer? Wo gehören wir hin?
Wo haben wir uns geirrt?
Ein Mangel an Körper, nur in der Mitte gefangen
Einige sagen scheiß drauf, wenn sie in der Mitte feststecken
Einige sagen scheiß drauf, wenn sie ein bisschen bluten
Und können den Rhythmus nicht finden, um da rauszukommen
Hol mich verdammt noch mal aus diesem Schlamassel
(Ein Mangel an jemandem, nur in der Mitte gefangen)
(Die Seele ist verkauft)
Ein Mangel an jemandem, nur in der Mitte gefangen
Die Seele ist verkauft
Einige zahlen, einige wollen es
Wir sind in der Mitte gefangen
Aber die Seele ist so leer
Voll bezahlt
Reiß das Loch, reiß das Loch in deiner Seele (in deiner Seele)
Es gibt gebrochene Körper in der Ferne
Aber gerade jetzt sind gebrochene Gehirne unter uns
Und ihr solltet euch alle einfach ergeben
Ein Mangel an Körper, nur in der Mitte gefangen
Ein Mangel an Körper, nur in der Mitte gefangen
Einige sagen scheiß drauf, wenn sie ein bisschen bluten
Voll bezahlt
Reiß das Loch, reiß das Loch in deiner Seele
Fühl es, fühl es, fühl es, wie es meinen Verstand fickt
Voll bezahlt
Reiß das Loch, reiß das Loch in deiner Seele
Reiß es, reiß es, reiß es in deiner Seele