Despójame : traduction de Espagnol vers Allemand
Hey! Nimm mir dieses Salz weg
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Segne uns alle
Positiv, real, unser Phänomen
Die uralte Kraft schützt uns
Wasser und Segen, ich werde geboren
Endopraktisch, taktisch, methodisch
Wie ein Batá, geschworen in Melodik
Es sind nicht alle, die da sind
Und von Acocán segnen die Orishas alle
Lasst uns die Axt von Changó schwingen
Um die Schlacht zu gewinnen
Gib ein bisschen Honig von Ochún dazu
Um den Engel deines Schutzes zu versüßen
Bonbons für Elegguá, damit er dir die Wege öffnet
Yemaya mit ihrem Wasser reinigt dein Schicksal
Kreide mit Parfüm
Für das böse Auge
Und das ist das Rezept
Für deine Reinigung
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Von dem, was ich verdiene, verlange ich nicht mehr
Nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ich komme mit dem Segen meiner Mutter
Und vom Himmel!
Mein Bruder passt auch auf mich auf
Er hat mich immer im Sinn
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Dank den Orishas
Für die Inspiration
Dank Gott und den Heiligen
Für den Segen
Rumba!
Von Gesundheit und Hoffnung
Und nimm mir das Schlechte weg!
Das Glück der ganzen Welt
Und nimm mir das Schlechte weg!
Gib mir alles, was du willst
Und nimm mir das Schlechte weg!
Aber nimm mir das Schlechte weg
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg
Für dich, für mich, für alle
Dank den Orishas
(Und nimm mir das Schlechte weg)
Für die Inspiration
(Und nimm mir das Schlechte weg)
Dank Gott und den Heiligen
(Und nimm mir das Schlechte weg)
Für den Segen
(Und nimm mir das Schlechte weg)
Entkleide mich!
Und nimm mir das Schlechte weg